очень шведский детектив

[al_bertovich]

прочитал "девушку с татуировкой дракона". долго сомневался, читать ли эту книгу. но то, что за американскую экранизацию взялся Финчер, перевешивало рекламу бестселлера в московском метро. последней каплей стал хвалебный отзыв от френда bolshoffкоротко о

Comments

[karial]

мне шведские фильмы по этим книгам понравились больше книг...книгам не хватает редактора, который вырежит 30-40% объема, описание каждого ужина героини и каждой пиццы и т.п.

[al_bertovich]

дада, эти завтраки/обеды/ужины в контексте расследования зверских убийств как-то раздражали

[al_bertovich]

шведские фильмы посмотрю, когда всю трилогию дочитаю

[paola_maldini]

плюсую к минусам!
хотя во второй книге у него в этом плане все гораздо хуже, примерно так:

"он подошел к холодильнику, вытащил оттуда замороженную пиццу с ветчиной и грибами, сунул ее в духовку на 15 минут, подождал, пока сыр расплавится в корочку, потом поставил кофейник на плиту, подождал, пока кофе закипит, добавил в чашечку две ложки молока и уселся смотреть утренние новости"

в первой книге это было не так заметно, во второй уже весьма нагло используется, и я боюсь представить, что там в третьей

[al_bertovich]

я и в первой книге заметил. интересно, конечно, чем шведские журналисты и хакеры питаются, но не настолько же.

вторую, если так все ужасно будет, придется читать в кратком изложении в wiki :)

[vladmir_boy]

первая книга хорошая, зато вторая и третья практически шедевры.
хотя сухость языка справедливый упрек.

[al_bertovich]

ок, попытаюсь прочитать и их.
хотя, как отписался комментом выше, если будет так же много гастрономической тягомотины - брошу и прочту краткое содержание в википедии )

[vladmir_boy]

и потеряешь тонкие детали сюжета, а так же несколько крупных сюжетных линий и не поймешь, насколько продуманно выглядит этот шпионский детектив.

читал три ночи не отрываясь. это я-то с привычкой ложиться не позже 11ти

[al_bertovich]

там про шпионов? хм. мне про маньяков-психопатов как-то интереснее. но попробую.

и давно у тебя эта привычка? )