next item up on the auction block

Jun 24, 2004 03:18

I'll have a real update soon. With content even. Anyway, more to my point of this post:

I will give a Gmail invite, possibly two, to the person who can fully transcribe this song: "Avril en Mai" by the Apples in Stereo. I don't want the English, just the French, just what it says. Listen to it, if you have RealPlayer, or download it otherwise. I ( Read more... )

Leave a comment

Comments 15

starbuck42 June 24 2004, 03:42:24 UTC
that could be easy for me, and even cheating. besides, I don't want a gmail invite. but i'm dling it.

Reply

alawelshie June 24 2004, 04:02:06 UTC
Hey if no one else can do it or replies- tell a friend and they can take the advantage, I just want to know ;)

Reply

starbuck42 June 24 2004, 04:22:36 UTC
the thing is, i forgot that i hadn't the real player :p i'm installing it, and then listening to your song :)

Reply

alawelshie June 24 2004, 04:31:56 UTC
LOL! Well I hope it's worth the trouble. You could probably find it somewhere in .mp3, I just haven't looked is all, sorry.

Reply


(The comment has been removed)

alawelshie June 24 2004, 04:30:13 UTC
Yahoo is de devol. Hate! Haaaaate! It's just way too much spam.

Um... in my bed, yes. I have been asleep- all this time!

Reply


oonak June 24 2004, 03:53:57 UTC
that's a really pretty song. but I don't understand a thing, hahaha. I think the singer has a pretty bad english accent in his french at times, but it probably doesn't change the intelligibility. I'm just not that good at french. :D damn.

Reply

alawelshie June 24 2004, 04:28:23 UTC
Intelligibility... did you just make up a word? ;)

Well the band's American (I believe) so yeah the accent is pretty bad. I get some stuff, but my French is so bad I'm pretty insecure in my translating abilities. Something about rain. :P

Reply

oonak June 24 2004, 06:42:20 UTC
noo! my dictionary has that word! I swear. :D

hehe yeah I heard rain, too. :p

Reply


plusfiveanger June 24 2004, 08:27:04 UTC
oh, man. i so want a gmail account. but i know french ... not at all. if it was spanish i might have a chance. damn my decision back in 7th grade!!

Reply

alawelshie July 3 2004, 13:33:30 UTC
If no one has given you a code yet I have more now.

Reply

plusfiveanger July 3 2004, 16:09:46 UTC
i would sooo worship you forever and burn chickens in sacrifice to you ... or something. so, no, i do not have one yet. i would love the code, if you haven't given it away now. thank you, eloise!!

Reply

alawelshie July 3 2004, 18:25:32 UTC
You can leave the worship and the chickens be, and don't worry about it. Done!

Reply


Leave a comment

Up