Библиографическое описание книг библиотеки Д.М. Остафьева (ч.I)
Мое введение
Масоны - тайное общество или общество с огромным количеством тайн. С момента создания этой организации - они будоражат воображение. Всплеск интереса к масонской литературе традиционен в неспокойные времена.
Антикварные книги по данной тематике очень редки. «Во-первых, издавались в очень ограниченном количестве, во-вторых, сразу же разбирались многочисленными братьями столичных и провинциальных масонских лож. Ведь в последней четверти восемнадцатого века и почти во всей первой половине девятнадцатого вся Россия была покрыта сетью масонских лож; в самых глухих захолустьях нередко можно было встретить тогда ярого, убежденного масона. Но вскоре к масонам стали относиться все с большей подозрительностью, и, наконец, деятельность их признана была для государства вредной и навсегда прекращена. А вместе с этим повальные и энергичные обыски с конфискацией всего находимого, как в ложах, так и у отдельных масонов, сожжение всех книг и иных печатных материалов и рукописей, имевших к масонству, хотя какое-нибудь отношение, сделали собирательство по истории масонства в России чрезвычайно трудным, хотя тем самым и еще более занимательным» (И.И. Лазаревский «Среди коллекционеров»).
Особый интерес к данной тематике проявился у библиофилов в начале XX века, накануне революций 1917 года. Именно в это время появился фактически единственный до сих пор каталог изданий в данной сфере. В Соловьевском журнале «Русский библиофил» в номерах 3 и 4 за 1911 год вышла статья «Библиографическое описание книг библиотеки Д.М. Остафьева».
Остафьев Дмитрий Модестович (1862-1916), действительный статский советник, камергер, чиновник Департамента духовных дел иностранных вероисповеданий Министерства внутренних дел, библиофил. Имел обширную библиотеку, основой которой было прекрасное, крупнейшее в России собрание книг по истории масонства. По настоящий момент данный каталог с описанием 185 книг является наиболее полным библиографическим указателем в данной сфере. Хотел обратить внимание, что судя по предисловию самого коллекционера, Дмитрий Модестович резко отрицательно относился к масонам, приравнивая их к революционерам (в 1911 году он предрекал угрозу революции в скором будущем). Краткая биографическая справка об Остафьеве Д.М. смотрите ниже.
Экслибрис библиотеки Остафьева Дмитрия Модестовича (1862-1916)
Несмотря на то, что аукционные дома стараются всегда использовать указатель при описании масонских книг, данный труд не переиздавался. Мне кажется он будет интересен не только библиофилам, но и всем интересующимся историей отечества. Ведь история русского дворянства периода с начала правления Екатерины II до восстания декабристов неотделима от увлечения масонством, а первые частные издания тесно связаны с именем масона Н.И. Новикова .
Я взял на себя ответственность не только привести текст к нормам современного русского языка, но внести ряд правок: начиная с добавления новых источников библиографического описания и заканчивая добавлением информации о неизвестных авторах. При размещении труда мной использованы фотографии книг, взятые из открытых источников: с сайтов аукционных домов, библиотек России и США. Любое воспроизведение текста без моего согласия запрещается.
Библиографическое описание книг библиотеки Д.М. Остафьева
Предисловие Д.М. Остафьева
Интересуясь отечественной историей, и в особенности внутренней жизнью и бытом родины, я рано начал питать неодолимое влечение к источнику ее познания, книге. Много лет история, записки отдельных лиц, всесторонняя описания областей России, ее этнография - составляли ядро моей библиотеки. В последнее десятилетие во внутренней и политической жизни нашего отечества стал совершаться переворот, закончившийся созданием Государственных законодательных учреждений с участием в них представителей от всех сословий. Запросы жизни стали быстро повышаться и удовлетворение их потребовало крайних усилий. Политическая сторона жизни выступила на первый план - влияние иностранцев во внешней политике, стремление окраин России к автономии, разрушающая работа тайных революционных организаций. И наконец, влияние, распространившего свои сети по всему миру, масонства на политическую жизнь России стали играть громадную роль.
Невольно напрашивается вопрос: что такое масонство? Откуда и из чего оно возникло, каким образом оно распространило свое могущество, влияя на политическую жизнь чуть не всех государств земного шара. Наконец, какие цели оно преследует?
Не задаваясь задачей дать полную картину масонства, я, тем не менее, хотел бы предоставить на пользу будущих его историков и исследователей некоторые библиографические материалы для его изучения, собранные мною за последнее десятилетие. В близкой связи с масонской литературой XVIII и начала XIX вв. стоит мистическая литература, а также гностицизм, алхимия и другие, так называемые, тайные науки. Поэтому, казалось бы не лишним попутно дать некоторые сведения и о таких сочинениях, раскрывающих, как ход религиозной эволюции умов до середины XIX столетия, так и таинственную работу многочисленных ученых и магов по отысканию философского камня и изучению чудес природы.
В предлагаемом труде я постараюсь дать возможно точное и полное описание материалов по мистике и масонству, имеющихся в моем собрании. Соединив, таким образом в одно целое сведения, разбросанные в различных библиографических трудах, давно уже ставших, в свою очередь, библиографической редкостью и совершенно недоступных большой публике.
В дальнейшем я надеюсь дать описание исторического и библиографического отделов моей библиотеки. Из которых первый, наиболее обширный, обнимая преимущественно эпоху XVIII и начала XIX веков, содержит в себе записки, мемуары, монографии и пр., служащие для всестороннего освещения как внутренней, так и политической жизни России.
Источники (сокращения)
При составлении настоящего труда я пользовался следующими источниками, которые будут указаны при каждой книге в приведенных ниже сокращениях.
Д.М.
Березин-Ширяев Мат. = Березин-Ширяев Я.Ф. Материалы для библиографии, или Обозрение русских и иностранных книг, находящихся в библиотеке любителя исторических наук и словесности N. N., состоящей преимущественно из сочинений, по части русской истории, археологии, нумизматики, географии, этнографии, древней и новой литературы, церковных и гражданских древностей, художеств, искусств и путешествий по России, с кратким изложением содержания некоторых сочинений и с указанием на книги редкие или особенно замечательные. I-VIII кн. 1868-70;
Битовт = Битовт Ю.Ю. Редкие русские книги и летучие издания XVIII века. Москва: 1905;
Верещагин = Верещагин В.А. Русские иллюстрированные издания XVIII и XIX столетий. (1720-1870). Библиографический опыт. СПБ.: тип. В. Киршбаума, 1898;
Геннади Кн. Р. = Геннади Г.Н. Русские книжные редкости: Библиографический список русских редких книг. 1872;
Геннади Ан. Кн. = Геннади Г.Н. Список русских анонимных книг с именами их авторов и переводчиков». Спб., 1874 г.;
Геннади Сл. = Геннади Г.Н. Справочный словарь о русских писателях и ученых, умерших в XVIII и XIX столетиях, и список русских книг с 1725 по 1825 гг. I и II т. Берлин, 1874-76 гг.;
Губерти = Губерти Н.В. Материалы для русской библиографии. Хронологическое обозрение редких и замечательных русских книг XVIII столетия, напечатанных в России гражданским шрифтом. 1725-1800: Ч. I-III. М., 1878-1891гг.;
Кат. Рук. = Каталог масонских рукописей Московского публичного и Румянцевского музеев. 1900;
Лонгинов = Лонгинов М.Н. Новиков и московские мартинисты. М.: тип. Грачева и К°, 1867;
Ольхин = Систематический реестр русским книгам с 1831 по 1846 год. Издание М.Д. Ольхина. СПб.: В Тип. Штаба отдельного корпуса внутренней стражи, 1846;
Остроглазов = Остроглазов И.М. Книжные редкости / Оттиск из журнала «Русский архив». 1891-1892;
Плавильщиков = Плавильщиков В.А. Роспись российским книгам для чтения из библиотеки В. Плавильщикова, систематическим порядком расположенные: в 3 ч. 1820-1826 гг.;
Подл. Реестры. = Подлинные реестры книгам, взятым по высочайшему повелению из палат Н.И. Новикова в Московскую духовную и светскую цензуру // Чтения О. И. и Д. Р., 1871, кн. III, Смесь, С. 17-48;
Смирдин = Роспись российским книгам для чтения, из библиотеки Александра Смирдина: в 4 ч. СПб.: в тип. Александра Смирдина. 1828-56;
Сопиков = Сопиков В.С. Опыт российской библиографии. Ч. 1-5. Ред., примеч., доп. и указатель В.Н. Рогожина. СПб.: А.С. Суворин, 1904;
Шторх = Шторх, А., Аделунг, Ф. Систематическое обозрение литературы в России в течение пятилетия, с 1801 по 1806 год. Сочиненное А. Шторхом и Ф. Аделунгом. В 2 ч. СПб.: В Тип. Шнора, 1810.
С учетом моих дополнений список источников расширен.
aldusku
Бурцев = Бурцев, А.Е. Обстоятельное библиографическое описание редких и замечательных книг. СПб., 1901;
Обольянинов = Обольянинов, Н.А. Каталог русских иллюстрированных изданий: 1725-1860 гг.: в 2 т. / сост. Н. Обольянинов. М.: Т-во тип. А.И. Мамонтова, 1914-1915 гг.;
СК 1801-1825 = Сводный каталог русской книги 1801-1825. М., 2000, 2007, 2013. Т. 1, 2, 3;
СК XVIII = Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века: в 5 т. М., 1962-1967 гг.;
Семенников = Семенников В.П. Книгоиздательская деятельность Н. И. Новикова и Типографической компании. - Пб.: Гос. изд., 1921.;
Каталог «500 лет гнозиса в Европе = 500 лет гнозиса в Европе. Гностическая традиция в печатных и рукописных книгах: Москва - Петербург / Каталог выставки во Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы, Москва и Всероссийском музее А.С. Пушкина, Петербург. - Амстердам: Ин де Пеликаан, 1993;
1. Флейшер, А.С. Мысли о самопознании по основанию натуры. - СПб.: Печ. У Ф. Дрехслера, 1806. 12°, 108 с. 1 виньетка на загл. листе.
Мистическая книга, переведена А.Ф. Лабзиным. Выделяется аккуратностью и изяществом издания. Красный сафьянный переплет с золотыми тисненными фигурными ободками и корешком, на внутренней стороне покрыта зеленым шелком. Отпечатана четким и аккуратным шрифтом.
Источники: Березин-Ширяев Мат. XIII, 63 с.; Бурцев № 973.
2. Штарк И.А. Апология, или Защищение ордена Вольных каменьщиков. / Писанная братом**** членом Шотландской** ложи, в П**. Пер. с нем. яз. - М.: в вольной типографии Н. Рассказова, 1784. 12°, 224 с. 1 виньетка.
Нападки на масонов, начавшаяся, между прочим, и в России во второй половине XVIII века, создали для них необходимость защищаться. «Апология», уже в Германии выдержавшая 2 издания, написана Штарком была переведена на русский язык Иваном Петровичем Тургеневым. В 1792 году «Апология» оказывается в числе книг запрещенных и сожженных по приказанию правительства. Редка.
К мнению Рогожина, что книга не редка, так как довольно часто попадается в продаже и даже по низкой цене, думаем, нужно относиться с осторожностью. В том же 1784 году «Апология» была напечатана и в типографии И.В. Лопухина.
Источники: Сопиков № 1994; Геннади Сл. I, 39 с.; Губерти II № 64; Лонгинов, 224 с.; Березин-Ширяев Мат. 1868 г. VIII, 27 с.; Битовт № 2042.
Другое издание: Штарк, И.А. Апология, или Защищение ордена Вольных каменьщиков / Писанная братом**** членом Шотландской** ложи, в П**; пер. с нем. яз. [И.П. Тургенева]. - М. : Тип. И. Лопухина, 1784. 224 с.
Источники: СК XVIII № 8298; Битовт № 2043; Губерти, II, № 64; Березин-Ширяев, VIII, № 27; Сопиков № 1994; Остроглазов № 6; Каталог «500 лет гнозиса в Европе» № 84.
3. Багуат-Гета или Беседы Кришны с Аржуной : с примечаниями : переведенные с подлинника писанного на древнем браминском языке, называемом санскритта, на английской, а с сего на российской язык / перевел А.А. Петров. - М. : В Университетской тип. у Н. Новикова. 1788. 12°, 213 с. 1 виньетка на загл. листе.
В книге рассказывается эпизод из Магабараты, древней индийской поэмы, в форме разговора между Кришною и Аржуном, его любимцем. По мнению браминов, книга написана Кришною по вдохновению свыше, и тщательно скрывается от людей иной религии.
На английский язык переведена Ч. Вилькинсом, предисловие которого приложено к русскому переводу. Первый раз была напечатана в Лондоне в 1785 г. На русский язык переведена А.А. Петровым чистым и правильным слогом XVIII ст. У масонов пользовалась большой популярностью. Редка. Издана с дозволения Собрания Директоров Ост-Индской Компании. К книге приложено письмо Варрена Гастингса к Смиту, президенту Ост-Индской Компании с просьбой о содействии переводчику Вилькинсу .
Источники: Сопиков № 2095; Губерти II, № 124; Геннади Сл. I, 57 с.; Березин-Ширяев Мат. 1884 г., 40 с.
4. Аполлодора Афипейского баснословие, или библиотека о богах. Книга I и II - М. : В тип. Компании Типографической, 1787. 8°, 143 С.
Перевод этой мифологии греческих богов с греческого языка, в первом издании вышел в 1725 г. Настоящее второе издание, по мнению Геннади, было переведено А. Губиным, Сопиков же считает указание на А. Губина неправильным, и переводчиком называет Василия Сергеевича Подшивалова.
Источники: Сопиков № 1999; Геннади Сл. I, 268 с.; Быкова и Гуревич. Описание I, 877; Вомперский Словари XVIII № 22.
5. Беседа на гробе младенца о бессмертии души, тогда токмо утешительном, когда истина оного утверждается на точном учении веры и церкви. Сочинения Евстафия Станевича. 2-е изд. - СПб. : Печатано в тип. Имп. Российской академии, 1825. 8°, [2], 313, [5] с.
Первое издание, напечатанное в 1818 г., при министре князе Голицыне, было запрещено за «зловредные и противные нашему вероисповеданию правила». В ней содержится суровая критика мистики и познания Бога из натуры. При министре Шишкове, по его представлению, настоящее второе издание было разрешено по Высочайшему повелению. Редка.
Источники: Березин-Ширяев Мат. 1884, 5 с.
Источник: Библиографическое описание книг библиотеки Д.М. Остафьева / [Д.М. Остафьев] // Русский библиофил. - 1911. - № 3. - С. 14-39 ; № 4. - С. 20-44.
Остафьев Дмитрий Модестович (01.01.1862-после 1916)
Краткая биографическая справка
Православный. Холост (на 01.05.1907)
Образование: Николаевское кавалерийское училище (1878, корнет в лейб-гвардии Конный полк)
Чины: вступил в службу (31.08.1876), корнет гвардейской кавалерии (Выс. пр. и ст. 16.04.1878), статский советник (ст. 10.05.1902), действительный статский советник (ст. 6.12.1908), в звании камергера (Выс. пр. 1913)
Служба: в МВД (16.11.1883), сверхштатный чиновник особых поручений VI-го класса по общим делам при министре внутренних дел (06.06.1898-01.05.1907), в Департаменте полиции (03.03.1906-1916), чиновник особых поручений V-го класса при министре внутренних дел (03.05.1906-1916)
Награды: С2, А2 (Выс. пр. 1896), В4, подарок с вензелевым изображением Выс. имени (Выс. пр. 6.12.1906), В3 (Выс. пр. 1911), С1 (Выс. пр. 1913), медаль в память царствования императора Александра III, медаль в память коронации 1896 г.. медаль за перепись населения 1897 г., медаль в память 300-летия царствования Дома Романовых (1913)
Смотрите также:
Масонские рисунки и виньетки
Книга масона Катрмера де Кенси и античная скульптура в цвете
СОДЕРЖАНИЕ ЖУРНАЛА БИБЛИОФИЛА (ПОСТАТЕЙНОЕ)
Внимание!!! Любое воспроизведение текста без моего согласия запрещаетсяaldusku. При репосте заметки в ЖЖ данное обращение обязательно должно быть включено. Спасибо за понимание. Copyright © aldusku.livejournal.com Тираж 1 штука. Типография «Тарантас».
