Пейзажи Liu Maoshan

[aleks070565]

Comments

[eho_2013]

Судя по всему, он и в России побывал и православными храмами восхитился)

[aleks070565]

Скорее всего!

[amarok_man]

Мне очень понравились работы

[aleks070565]

И мне тоже!

[sinologist]

А почему имя китайского хужржника Лю Маошаня написано латиницей???

[aleks070565]

Потому что не все правильно могут делать это на кириллице. Я могу, но в источнике откуда я брал - было так. Тем более, что латинская транскрипция - общепризнана.

[sinologist]

Транскрипция пиньинь хороша для использования в языках, пользующихся латмнской графикой. В русском же языке таки нужно использовать транскрипцию Палладия. Второго не дано. Если в рус. текст впихивать латинские буквы, то художественная, либо академическая ценность текста, равна нулю.