acariciando una esperanza

Jan 10, 2007 19:53

"No olvides que te espero... y no esperes que te olvide"

Мне понравилось)).
Поэтому хочу сказать это всем своим Друзьям)).

Leave a comment

Comments 13

soy_desconocida January 10 2007, 18:18:01 UTC
оч красиво...
А мне эта нра:
Quiero ser tu, quiero ser yo
Ser solo uno hecho de dos

Reply

ales_equus January 11 2007, 10:09:42 UTC
Ага, тоже хорошо, и тоже верно)

Reply


anakhita January 10 2007, 18:25:58 UTC
еще бы друзья поняли, ЧТО именно это значит) кхем...
Я могу понять что это что-то вроде "Не забывай, что тебя ждут и не жди, что тебя забудут"? а как на самом деле?

Reply

ales_equus January 11 2007, 10:37:22 UTC
Воть, ну кто же может сомневаться в твоих мыслительных способностях после этого)) Мари, ты Мозг, это именно так и переводится (ну, "не забывай, что я тебя жду и не жди, что я тебя забуду", но смысл един)

Reply

anakhita January 11 2007, 19:01:30 UTC
э....) ну вообще-то мне немного помог словарь)

Reply

ales_equus January 11 2007, 20:13:36 UTC
Ах, ах, АААААХХ!!! Ну вот зачем ты призналась...))?

Reply


anakhita January 10 2007, 18:30:40 UTC
Не в тему) Кать когда тебе учебники испанские вернуть можно, то есть - когда мы можем все вместе встретится))))

Reply

ales_equus January 11 2007, 10:38:56 UTC
Можно Всегда))) Воть, давайте договариваться, чтоб и Катёнку угодить, и Дарью наконец увидеть)!

Reply

anakhita January 11 2007, 19:03:31 UTC
после 15 (и в эти выходные) свободна в любое время дня И! что не маловажно - ночи) пишите - предупреждать лучше на кануне)

Reply


gabriel_borkha January 10 2007, 19:29:15 UTC
Откуда эта фраза? Мне тоже понравилась!

Reply

ales_equus January 11 2007, 10:40:37 UTC
Фраза из какого-то сообщения о Angel de la Guarda, которое было прислано одним знакомым, видимо забывшим, что всякий спам я не люблю (его потом чисто теоретически надо 20 людям отправить, чего я никогда не делаю).

Reply


Leave a comment

Up