Милоты в ленту

[alex_dragon]

Click to view

Зверёк в кадре - красная, она же малая панда. А я даже не знал что такие существуют. К обычной панде отношения не имеет, точнее очень дальний родственник. Как водится - вымирающий вид.

Comments

[memnoga]

[planetoberon]

[new_vodokachkin]

[new_vodokachkin]

Экий зверь занятный! Как его при такой концентрированной няшности и мимимишности угораздило остаться неведомым широкой публике? Даже удивительно. А то бы, глядишь, и перестал вымирать, оказавшись в центре внимания и какой ни на есть заботы восторженных поклонников.

[__gastrit]

В честь зверюги аж целый браузер назвали - а никто его, оказывается, не знает.

С уважением,
Гастрит

[alex_dragon]

Да, вот так прям из названия «Огненная лисица» - при изображённой на логотипе лисе - очень так очевидно что это «малая панда». Очень конечно очевидно связать английское Firefox и китайское 火狐 - все вокруг вот прям свободно владеют как китайским, так и английским и все в курсе местного китайского названия зверька. Особенно когда сами разработчики не имеют какого-то единого мнения по этому поводу.

[__gastrit]

> очень так очевидно

Ну, тиражировано-то оно много где, начиная с педивикии и собственно мозилловского сайта (безотносительно к согласию разработчиков и отношению к реальности). А китайцы, собственно, кличут зверюгу таки "малой пандой", "小熊貓".

С уважением,
Гастрит

[alex_dragon]

Как вы думаете, многим ли пользователям интересно что там написано в педивикии про название какого-то софта? Они им по вебу лазают и большинству глубоко до фени как там что называется. Эта «растиражированная информация» известна на самом деле предельно узкому кругу интересующихся, даже далеко не всем айтишникам.

Что касаемо названия: так очевидно что «малая панда» - это более или менее устоявшееся так сказать официальное, научное название животного, естественно, что в современной китайской литературе надо полагать она тоже так называется, а «огненная лиса» - это видимо что-то фольклорное.