Leave a comment

Comments 5

А что за "Веды словена"? anonymous May 23 2016, 09:47:48 UTC
расскажите, пожалуйста, поподробнее, если есть такая возможность в рамках ЖЖ..

Reply

Re: А что за "Веды словена"? alexandr_acov May 25 2016, 12:53:38 UTC
Об этом я уже рассказывал подробно в журнале:
http://alexandr-acov.livejournal.com/62028.html

Также на телевидении у Прокопенко в последней передаче - там показывал издания "Веды словена" 19 века... Изданные на средства императора Александра II.

http://alexandr-acov.livejournal.com/114129.html

Работаю над сими песнями уже более 15 лет. Выходят переиздания - их уже пять, очередное от Амриты в этом году будет.

Продолжаются поиски неизданных песен. Недавно нашёл ещё две в архивах! Но главное собрание где-то в БАН, в Питере, и не доступно пока... Продолжу поиски осенью, надеюсь...

И есть ещё часть сего эпоса во Франции, в Парижской национальной библиотеке.
Вот уж не знаю, доберусь ли туда... Может, кто поможет? Или там сам живёт, заглянет в библиотеку?

А вообще это - европейская университетская классика. Вот сейчас делаю по этим песням мультфильмы. Они стоят того!

Reply

Re: А что за "Веды словена"? anonymous May 25 2016, 13:41:48 UTC
А почему в БАН архивы недоступны?

Reply

Re: А что за "Веды словена"? alexandr_acov May 25 2016, 23:16:01 UTC
Я там работал в 2003 году. В архиве императора Александра II нашел только 1 песню из 3-го тома (о Чета короле). Очень важную, перевел, опубликовал ( ... )

Reply


Leave a comment

Up