Как проверить работу репетитора по английскому языку
Ездила на выходных на блаблакаре к маме в гости. Обычно в 4 утра все пассажиры спят, но на этот раз одной мадам не спалось. Она села рядом с водителем и начала его развлекать разговорами о своем ребенке - к каким репетиторам она его водит, сколько платит, какие имеет результаты. Короче говоря, все как всегда смесь жалоб (на учителей) и гордости (за себя и сына).
Проблема у нее была только одна - не может она никак бедная проверить успехи сына по английскому языку. В классе у ребенка в основном пятерки, но вот неспокойно у нее на душе - а вдруг, это не настоящая пятерка, а результат того, что репетитор помогает делать делает домашку? (В этот момент я за нее порадовалась, потому что такая светлая мысль приходит очень к немногим родителям.) По тестам оценки тоже неплохие, но ведь все тесты можно заранее пройти, почти все они есть в книге для учителя. То есть репетитор мог опять-таки дома тест проработать, а ребенок получил высокий балл не за знания, а за подготовленный дома тест. (Бывает и такое.)
И вот по всем предметам она может оценить работу педагогов, а с английским затык. Сама языка не знает, что сын отвечает - не понимает, ответов в книжке почти нет. И вот неясно ей, а как же так понять, за обучение английскому она деньги платить или все же за хорошие оценки? Хорошо сын говорит на языке или там куча ошибок и уровень "моя твоя не понимать"? Я слушала, слушала, но удержалась, чтобы в разговор чужой не встрять.
Как же проверить работу своего репетитора по английскому языку и прогресс сына? Ну как?
Да, элементарно, Ватсон! Отведи ребенка к другому учителю, который знает, что должен ребенок знать из грамматики в таком-то классе, какой словарный запас соответствует рекомендованному минимуму. Какие навыки (чтение, говорение, письмо, аудирование) развиты на должном уровне, а какие отстают?
Учителю хватит часа, чтобы протестировать ребенка и дать независимую оценку. Найти такого учителя тоже не проблема - репетиторы по английскому наверняка есть у большинства одноклассников. Попросите уделить вам час, заплатите за этот час, и после беседы делайте выводы, язык у вас ребенок с репетитором учит или на один урок вперед класса бежит и от того блистает?
Почему же мама не может так сделать и спать спокойно? В том числе и в 4 утра.
Проблема у нее была только одна - не может она никак бедная проверить успехи сына по английскому языку. В классе у ребенка в основном пятерки, но вот неспокойно у нее на душе - а вдруг, это не настоящая пятерка, а результат того, что репетитор помогает делать делает домашку? (В этот момент я за нее порадовалась, потому что такая светлая мысль приходит очень к немногим родителям.) По тестам оценки тоже неплохие, но ведь все тесты можно заранее пройти, почти все они есть в книге для учителя. То есть репетитор мог опять-таки дома тест проработать, а ребенок получил высокий балл не за знания, а за подготовленный дома тест. (Бывает и такое.)
И вот по всем предметам она может оценить работу педагогов, а с английским затык. Сама языка не знает, что сын отвечает - не понимает, ответов в книжке почти нет. И вот неясно ей, а как же так понять, за обучение английскому она деньги платить или все же за хорошие оценки? Хорошо сын говорит на языке или там куча ошибок и уровень "моя твоя не понимать"? Я слушала, слушала, но удержалась, чтобы в разговор чужой не встрять.
Как же проверить работу своего репетитора по английскому языку и прогресс сына? Ну как?
Да, элементарно, Ватсон! Отведи ребенка к другому учителю, который знает, что должен ребенок знать из грамматики в таком-то классе, какой словарный запас соответствует рекомендованному минимуму. Какие навыки (чтение, говорение, письмо, аудирование) развиты на должном уровне, а какие отстают?
Учителю хватит часа, чтобы протестировать ребенка и дать независимую оценку. Найти такого учителя тоже не проблема - репетиторы по английскому наверняка есть у большинства одноклассников. Попросите уделить вам час, заплатите за этот час, и после беседы делайте выводы, язык у вас ребенок с репетитором учит или на один урок вперед класса бежит и от того блистает?
Почему же мама не может так сделать и спать спокойно? В том числе и в 4 утра.