Вопрос 31. Антропологиня Александра Архи́пова упоминает папайю, рассказывая о деле художницы Юлии Цветко́вой. В Карибском регионе слово «papаya» [папа́йя] табуировано, вместо него говорят «fruta bomba» [фру́та бо́мба]. Это связано с тем, что в определённый момент оно стало… ответьте точно: чем? [Spoiler (click to open)] Ответ: эвфемизмом для вагины. Зачёт: эвфемизмом женских гениталий и другие варианты по смыслу, в том числе нецензурные. Комментарий: Исследовательница опасных вещей, Александра Архипова, проводит параллели между делом художницы Юлии Цветковой, которую судят за изображение некоторых частей женского тела и тем, что на Карибах есть даже эвфемизм для эвфемизма. Изначальная эвфемизация произошла из-за визуального сходства. Источник: https://t.me/anthro_fun/1450 Автор: Андрей Петухов (Санкт-Петербург)
Вопрос 32. Бывали случаи, когда люди по-настоящему СДЕЛАЛИ ЭТО. Так, в 1867 году после обеда в отеле «Иллино́йс» гости почувствовали серьёзное недомогание: позже выяснилось, что муку́ перепутали с мышьяком. Ответьте двумя словами: что такое СДЕЛАТЬ ЭТО? [Spoiler (click to open)] Ответ: отравиться печеньем. Зачёт: отравиться печенюшкой; другие синонимичные ответы. Комментарий: Печенье в отеле испекли не из муки по ошибке. К счастью, все остались живы. Герой анекдота, конечно, отравился печенюшкой, но до того употребил много алкоголя. Источник: Элегантная наука о ядах от средневековья до наших дней: как лекарственные препараты, косметика и еда служили методом изощрённой расправы / Элеанор Херман; Москва: Эксмо, 2021. - 384 с.,с. 25. Автор: Анастасия Морозова (Санкт-Петербург)
Вопрос 34. По одной из версий, выражение, в котором фигурируют слова «ДЕЛАТЬ ЭТО», происходит из советского фельето́на, критикующего взятки американских магнатов. В песне «20 лет» осмысляется исторический путь России и говорится, что вся страна - как колония ФСИН, а время ДЕЛАЕТ ЭТО. Делает что? [Spoiler (click to open)] Ответ: пахнет керосином. Комментарий: взятки американских нефтяных магнатов пахли керосином, а в песне группы «Саечка» - время пахнет как керосин и в этом видна некоторая эволюция, так как при Советском Союзе вечность пахла нефтью. Архипелаг ГУЛАГ превратился в колонию ФСИН. Источники: 1. https://bash.news/sputnik/uroki-russkogo/104172-pochemu-delo-pakhnet-kerosinom-a-chelovek-nakhoditsya-ne-v-svoey-tarelke 2. https://musictxt.ru/ru/s/saeghka/text/20_let.htm Автор: Андрей Петухов (Санкт-Петербург)
Вопрос 35. Картина Уильяма Тёрнера «Невольничье судно» изначально содержала в названии слова «Работорговцы сбрасывают за борт мёртвых и умирающих». Учитывая это, а также то, что изображённый на картине корабль находится достаточно далеко, а сброшенные в воду тела - на переднем плане, некоторые исследователи предположили, что на самом деле на невольничьем судне - ОН. Назовите ЕГО. [Spoiler (click to open)] Ответ: зритель. Зачёт: художник. Комментарий: В изначальном названии работорговцы сбрасывают рабов за борт в настоящем времени, но если предположить, что изображённых на картине рабов сбросили с изображённого на картине судна, получается несостыковка - кажется, что их сбросили некоторое время назад. Кажущееся противоречие можно разрешить, если предположить, что невольничье судно - не то, что изображено на картине, а наоборот, сама картина представляет из себя вид с невольничьего судна. Зритель в таком случае как бы смотрит на события глазами работорговцев, что придаёт картине особый смысловой и эмоциональный оттенок. Впрочем, всё это всего лишь гипотеза.
( ... )
Comments 16
[Spoiler (click to open)]
Ответ: эвфемизмом для вагины.
Зачёт: эвфемизмом женских гениталий и другие варианты по смыслу, в том числе нецензурные.
Комментарий: Исследовательница опасных вещей, Александра Архипова, проводит параллели между делом художницы Юлии Цветковой, которую судят за изображение некоторых частей женского тела и тем, что на Карибах есть даже эвфемизм для эвфемизма. Изначальная эвфемизация произошла из-за визуального сходства.
Источник: https://t.me/anthro_fun/1450
Автор: Андрей Петухов (Санкт-Петербург)
Reply
[Spoiler (click to open)]
Ответ: отравиться печеньем.
Зачёт: отравиться печенюшкой; другие синонимичные ответы.
Комментарий: Печенье в отеле испекли не из муки по ошибке. К счастью, все остались живы. Герой анекдота, конечно, отравился печенюшкой, но до того употребил много алкоголя.
Источник: Элегантная наука о ядах от средневековья до наших дней: как лекарственные препараты, косметика и еда служили методом изощрённой расправы / Элеанор Херман; Москва: Эксмо, 2021. - 384 с.,с. 25.
Автор: Анастасия Морозова (Санкт-Петербург)
Reply
( ... )
Reply
[Spoiler (click to open)]
Ответ: пахнет керосином.
Комментарий: взятки американских нефтяных магнатов пахли керосином, а в песне группы «Саечка» - время пахнет как керосин и в этом видна некоторая эволюция, так как при Советском Союзе вечность пахла нефтью. Архипелаг ГУЛАГ превратился в колонию ФСИН.
Источники:
1. https://bash.news/sputnik/uroki-russkogo/104172-pochemu-delo-pakhnet-kerosinom-a-chelovek-nakhoditsya-ne-v-svoey-tarelke
2. https://musictxt.ru/ru/s/saeghka/text/20_let.htm
Автор: Андрей Петухов (Санкт-Петербург)
Reply
база/letzor01.4/5
база/spb02.10/10
база/vody04ne.2/18
Reply
[Spoiler (click to open)]
Ответ: зритель.
Зачёт: художник.
Комментарий: В изначальном названии работорговцы сбрасывают рабов за борт в настоящем времени, но если предположить, что изображённых на картине рабов сбросили с изображённого на картине судна, получается несостыковка - кажется, что их сбросили некоторое время назад. Кажущееся противоречие можно разрешить, если предположить, что невольничье судно - не то, что изображено на картине, а наоборот, сама картина представляет из себя вид с невольничьего судна. Зритель в таком случае как бы смотрит на события глазами работорговцев, что придаёт картине особый смысловой и эмоциональный оттенок. Впрочем, всё это всего лишь гипотеза.
( ... )
Reply
Leave a comment