(no subject)
Мне нужен совет человека, который разбирается в авторском праве. Предположения и догадки - пожалуйста, мимо.
Суть. У меня созрела идея художественной книги. Я очень хочу ее написать. Проблема в том, что ее герой придуман не мной. Это герой другого писателя. Писатель уже умер, но не так давно, в XX веке.
Проблема в том, что я намереваюсь это (если напишу) публиковать. Как можно это сделать, не получив проблем с авторским правом? Никак? Избавит ли от проблем изменение имени героя или перенос действия в некую параллельную реальность?
Среди отрицательных примеров: Дмитрий Емец и цикл книг о Тане Гроттер. В России издан. В некоторых странах публикация запрещена. Автор был обвинен в плагиате адвокатами Роулинг, дело проиграл.
Среди положительных примеров: книга «Молли» Нэнси Дж. Джонс. Из аннотации к ней: «...Первый роман Джонс, единодушно признанный критикой одним из самых блестящих литературных дебютов конца ХХ в. Автору удалось взглянуть на „Лолиту“ под новым, неожиданным углом зрения, и хотя сюжетно оба этих романа очень близки (даже имена героев нарочито похожи), это два совершенно разных произведения, два различных мировосприятия. В центре повествования судьбы двух подруг - одна из них, Молли, практически полностью повторяет путь Лолиты, а другая узнает об этом только после ее смерти, из дневников и писем».
Я прочитала «Молли». Вне всяких сомнений, это изложение истории о Лолите от имени Лолиты. Насколько я понимаю, проблем с авторскими правами у Джонс не возникло, а причины этого остаются для меня огромной загадкой.
P. S. Что касается книги «Дети-404», она всё еще находится на модерации в Ridero, хотя обещанные сроки уже вышли. Ускорить это я никак не в силах. Жду.
Суть. У меня созрела идея художественной книги. Я очень хочу ее написать. Проблема в том, что ее герой придуман не мной. Это герой другого писателя. Писатель уже умер, но не так давно, в XX веке.
Проблема в том, что я намереваюсь это (если напишу) публиковать. Как можно это сделать, не получив проблем с авторским правом? Никак? Избавит ли от проблем изменение имени героя или перенос действия в некую параллельную реальность?
Среди отрицательных примеров: Дмитрий Емец и цикл книг о Тане Гроттер. В России издан. В некоторых странах публикация запрещена. Автор был обвинен в плагиате адвокатами Роулинг, дело проиграл.
Среди положительных примеров: книга «Молли» Нэнси Дж. Джонс. Из аннотации к ней: «...Первый роман Джонс, единодушно признанный критикой одним из самых блестящих литературных дебютов конца ХХ в. Автору удалось взглянуть на „Лолиту“ под новым, неожиданным углом зрения, и хотя сюжетно оба этих романа очень близки (даже имена героев нарочито похожи), это два совершенно разных произведения, два различных мировосприятия. В центре повествования судьбы двух подруг - одна из них, Молли, практически полностью повторяет путь Лолиты, а другая узнает об этом только после ее смерти, из дневников и писем».
Я прочитала «Молли». Вне всяких сомнений, это изложение истории о Лолите от имени Лолиты. Насколько я понимаю, проблем с авторскими правами у Джонс не возникло, а причины этого остаются для меня огромной загадкой.
P. S. Что касается книги «Дети-404», она всё еще находится на модерации в Ridero, хотя обещанные сроки уже вышли. Ускорить это я никак не в силах. Жду.