Kakts un stūris

[alisez]

Интуитивно мне кажется, что в быту kakts это внутренний угол (меньше 180 градусов), а stūris это внешняя сторона угла (больше 180 градусов). Насколько это, на ваш взгляд, обоснованная интуиция?

Comments

[triglochin]

Kakts - внутри, stūris - снаружи, независимо от градусов

[alisez]

Спасибо.

[sadovnica]

«Не всё так однозначно»:

[alisez]

Тезаурус тоже считает, что все очень неоднозначно, но мне было интересно, как это в быту.

[sadovnica]

Тезаурус ты ведь уже смотрела? Некоторая относительная правота есть в этой интуиции - tur aiz stūta можно сказать, но не tur aiz kakta, если речь идет о внешнем угле дома. Но есть и перекрывающиеся (как в математике - пересекающиеся множества) области значений.

[alisez]

Да, спасибо, смотрела, поэтому решила уточнить у носителей ☺️

[alisez]

Да, спасибо, смотрела, поэтому решила уточнить у носителей ☺️

[rower]

что-то такое действительно есть.
_но_.
внутренний угол в быту тоже называют stūris. > istabai ir četri stūri.
в смысле "своё помещение" (свой угол), можно использовать и то и другое... но принято скорее использовать уменшительную форму - savs kaktiņš, savs stūrītis.
кроме того - в бытовом смысле kakts - это ещё и "чухня, медвежий угол", тогда это nostūris.
угол улиц - только stūris.
да и в геометрии - только stūris.

:))

[alisez]

Спасибо :)

[sadovnica]

Про геометрию интересно :) Действительно, трудно вообразить trīskakti :)