Д'Артаньян зевал с опасностью вывихнуть челюсть (с)

Dec 20, 2011 02:50

Вааааауааа....
Мне сегодня под утро даже во сне приснилось, будто я сплю!
А мозги включаются только ночью, так что невесть откуда взявшаяся бессонница даже радует.

Да неужели это всё из-за неперевода (или недоперевода? или переперевода? запуталась совсем...) этих несчастных стрелок?
Живут же как-то люди в полярной ночи...

Leave a comment

Comments 10

heleine December 20 2011, 08:01:05 UTC
А такое страшное средство как спать ты не пробовала? )

Reply

alka_sh December 20 2011, 08:11:04 UTC
Так бессонница у меня!

Reply

alka_sh December 20 2011, 08:11:52 UTC
Э... в смысле - ночью не заснуть, а днем не проснуться!

Reply

heleine December 20 2011, 08:31:23 UTC
У меня организм постоянно просит перевести часы. Я щщетаю, это потому, что в сутках должно быть часов тридцать, а вовсе не двадцать четыре! Верните наши шесть часов!

Reply


search_again December 20 2011, 08:18:38 UTC
блин, у нас это - семейная проблема
я уж будильников завожу по 3 штуки, все равно график постоянно сползает на ночной образ жизни

Reply

alka_sh December 20 2011, 09:12:22 UTC
так вы вроде всегда любили работать по ночам?
Да я и сама всю жизнь была записной совищей.
Но вот когда спишь часа по четыре несколько суток, а все равно до четырёх утра заснуть не можешь, даже когда работать ничего не надо - вот это, прямо скажем, шокирует!

Reply

search_again December 20 2011, 10:11:09 UTC
А чувствуешь себя как? Если нормально - то это же классно! Сколько свободного времени появляется.

Быть совой хорошо, когда детей нет. Они-то, в отличие от меня, привязаны к графику. Итак, героически сами по утрам встают, сами чай пьют.

А доча вообще совершает немыслимые подвиги (тьфу-тьфу) - встает иногда в 5 утра, чтобы доделать уроки, которые не успела с вечера.
я бы в её возрасте или прогуляла, или лапши какой-нить училке навешала, но чтобы так...

Reply

alka_sh December 20 2011, 10:32:14 UTC
Да если б нормально - я б и не парилась! Туплю весь день в полуобмороке - и только к ночи мозги проясняются.
Опять же, если б не нужда по работкам мотаться именно днём - тоже было б ничего, ночь мне очень даже нравится.

А Валя - да, невиданный герой! Я б так не смогла...

Reply


Leave a comment

Up