Поклонникам "Звездных войн" от поклонника

[alla_ignatova]

Comments

[pyzhik_chizhik]

Самые первые "Звёздные войны" я смотрела с опозданием - в двадцать с хвостиком. Хотя "сшиты" они были именно на моё поколение. К счастью, у меня есть такая счастливая способность: сбросить, или нарастить возраст, если "кусочек искусства" этого стоит. На мой глаз - "Войны" стоили и я смотрела их, как четырнадцатилетка.

С продолжением (точнее, с предысторией) этого волшебства не случилось. Помню только - муха там была смешная и один ушастый такой.

Новый фильм попробую глянуть. А вдруг? Но не в дубляже.

(«Семейку Крудс» полюбила от души, но глянула в дубляже и загрустила.)

[alla_ignatova]

Конечно, сходи посмотри. Тем более, когда есть возможность посмотреть без дубляжа.
У меня сын англоязычные фильмы тоже предпочитает смотреть без дубляжа, когда есть возможность, потому что, по его мнению, переводчики интонируют не всегда верно, да и не все переводы могут устроить взыскательного зрителя.)

[pyzhik_chizhik]

Вот "Вверх" с Джигархоняновой озвучкой - просто блеск :)

http://kinogo.co/2671-vverh-2009.html

[alla_ignatova]

Спасибо, Света!
С удовольствием посмотрю!)

[galina_efimova]

Аллочка, дорогая, с Новым 2016 годом!
С новым счастьем!

[alla_ignatova]

С Новым годом, Галя!

[galina_efimova]

Поверю, Алла, тем более, что я сама тебя не забываю, вспоминаю, а то, что мы редко общаемся, это не суть, ничего страшного!

[alla_ignatova]

Я тоже так думаю!)

[annazv77]

Алла, привет!
Как у тебя дела? Что-то давно-давно ты не пишешь...

[alla_ignatova]

Привет, Аня!
Спасибо, что заглянула. Дела, вроде бы, нормально.)
Пишу редко - по порыву, который случается не часто!)
Но ты не переживай, никуда я не делась, не испарилась; просматривать записи друзей все же стараюсь.)

Симпатишная у тебя аватарка!) Яркой звездочкой светишь из синевы эфира!))