Нюансы орфографии...

Nov 06, 2013 13:27

Оказывается, от размеров чашки зависит, в каком роде пишется слово "кофе"!

Read more... )

курьезы

Leave a comment

Comments 40

elka_kv November 6 2013, 10:12:03 UTC
Эх, а нас в школе учили, что кофе и какао - мужского рода )))

Как-то на рынке видела "рекламу" на обрывке картона: Картофель белая и рассыпчатая )))) То там явно нерусские торговцы были, а русский язык очень сложный: день, пень, тюлень - мужской род, а лень, тень, степень - женский.

Вчера в субтитрах видела "овощь" (вот комп подсказывает, что написано с ошибкой)))), а "мощь" и "помощь" не протестует.

Кстати, в иврите та же история: слова построенные по одной модели могут быть и мужского и женского рода. Вернее, есть исключения из общего правила.
Больше всего мне нравится ситуация со словами, описывающими части тела человека: если их пара, то слово женского рода, если в единственном экземпляре, то - мужского. То есть : ухо, рука, глаз, бровь, нога - женский род, а голова, рот, живот, шея и пр. - мужской.

Reply

allegrone1 November 6 2013, 11:28:58 UTC
То есть, если орган или часть тела парные, то они женского рода, а если непарные, то мужского?! Почки - женского, а печень - мужского?! Даже не пытаюсь представить, в каком роде получаются "интимные" детали мужского и женского организЬма! Наверняка получится что-то удивительное! :-)

Reply


fudgesamurai November 6 2013, 11:18:26 UTC
а кофе-то вообще он))

Reply

allegrone1 November 6 2013, 11:43:32 UTC
Так я ж про то и говорю! Если порция средних размеров, то мужской род, кофе - он! :-)
А вообще пару лет назад Людмила Путина со товарищи реформировала русский язык (видать, больше заняться нечем было!). И было официально разрешено употреблять слово "кофе" как в мужском роде, так и в среднем.
А вообще язык - он же живой, он меняется. Меняются и правила. Например, по когдатошним правилам окончание слов предложного падежа среднего рода, оканчивающихся на -ье, имело окончание -ьи: «о платьи», «в призваньи». То есть, "она была одета в белое платье", но "она была в белом платьи". Или "мы приехали на побережье", но "отдыхали на побережьи". Когда я учился в школе, многие еще писали именно так...

Reply

allegrone1 November 6 2013, 11:47:18 UTC
Вот еще интересный пример старой дореформенной орфографии!
Притяжательное местоимение (вопрос чья?): в дореформенной орфографии писалось как «ея»
Пример: Онъ взялъ ея (чью?) книгу и отдалъ её (книгу, вин.), навсегда ея (родит., кого?) лишившись. :-)

Reply


(The comment has been removed)

allegrone1 November 7 2013, 11:04:58 UTC
А надо говорить как во времена Петра I - кофий! И тогда все становится ясно и просто! :-) А тем, кому ближе средний род, стоит говорить "кофеё"! Кофеё - оно моё! :-)

Reply

(The comment has been removed)

allegrone1 November 9 2013, 15:23:49 UTC
Там же первым пунктом идет "кофе маленькая"! :-)

Reply


ochiro_online December 5 2013, 07:26:25 UTC
Чай в ассортименте просто пугает загадочностью ))
Если кофе маленькое - то это девочка ("она"), а если большое - то почему-то "оно", а не "он".
Меня удивило, что круасаны правильно написаны. Видела варианты "курасаны" и "крусаны"

Reply

allegrone1 December 5 2013, 11:16:54 UTC
По поводу ассортимента как-то Задорнов писал. Он говорил о том, что в этих вот заведениях общепита какой-то принят свой язык. Питаются у них не люди, а КОНТИНГЕНТ. И поедает этот контингент не еду, а ассортимент! :-)
Вот не могли написать просто, что чай есть разных сортов - Липтон, Ахмад и какой там у них еще!

Reply

ochiro_online December 5 2013, 11:58:10 UTC
Общепитовский язык - это явление современной культуры, несомненно )

... )

Reply

allegrone1 December 5 2013, 12:09:43 UTC
А можно даже не заходить в магазины и на ценники не смотреть! Достаточно посмотреть на вывески. Например, "Фермерское мясо". Это что же, фермеров нерадивых на мясо пускают?
Или того лучше - "Свежее мясо", "Свежее молоко"! То есть, по логике вещей выходит, что где-то продают НЕсвежее?! :-)

Reply


(The comment has been removed)

allegrone1 December 14 2013, 19:14:29 UTC
Калинихта!!! Неужели это Вы?! Какая приятная встреча! Как поживаю?... За то время, что мы не общались, много чего произошло - и хорошего, и не очень, и совсем плохого. Из хорошего - я распрощался с гос. медициной и работаю в частной клинике, причем рядом с домом, стал пенсионЭром, а в марте наконец-то стану дедом! :-)
А что у Вас? Рассказывайте! :-)

Reply

(The comment has been removed)

allegrone1 December 15 2013, 10:45:26 UTC
Искренне рад за Вас! А еще больше рад нашей встрече после столь долгой разлуки! :-)
Про мою работу... Вы, возможно, знали, что я ушел из гос. медицины. С 2010 года пришлось сменить не одну клинику. До последней, например, приходилось ехать в один конец 50км! Зато теперь я работаю в своем зеленом пригороде. Это очень удобно с одной стороны. А с другой... Меня постоянно выдергивают из дома даже в те дни, когда не мое дежурство или по ночам. Но ничего не поделаешь, такая у меня работа. :-)
Расскажите о Ваших хороших переменах в жизни!

Reply


Leave a comment

Up