от ямщика до первого поэта

[allinn]

Читаю тут некоторой надобности ранние статьи о русских народных песнях -- и вот что подумалось при взгляде на примеры и цитаты в двух статьях 1818 г. - "Нечто о народных Руских песнях" А. П. Гевлича (Соревнователь. 1818. Ч. 2. Кн. 3. С. 337-354) и "О характерах Русских народных песен" А. Г. Глаголева (Труды Общества Любителей Российской

Comments

[lucas_v_leyden]

Интересно! А Пушкин был знаком с текстами "из воздуха" или они уже были напечатаны? Крупные своды, насколько я помню, появляются в 1830-е и позже, но какой-то сборник народных песен (Прац? Пратц? с гравированными нотами!) я встречал и в XVIII веке.

[mitrius]

Гаспаров комментировал эти наброски "Вадима" в том смысле, что Пушкин не понял размера "Тумана" (не зная со слуха) и вместо "на синЁ море" читал "на сИнее море", а потом подбирал на этот размер строчки типа "Гостомыслову могилу грозную вижу" и "Легконогие елени по лесу рыщут".

[lucas_v_leyden]

Основным источником считается собрание Чулкова -- у Пушкина оно было в библиотеке, но куплено, кажется, в 1830-е годы уже.
Песенников, мне кажется, было еще какое-то количество, сборник Львова-Прача, например, да.
Но вообще очень интересно, что они все-таки реально слышали, т.е. что было на слуху.

[allinn]

Аноним - это я :)
все разучилась, даже залогиниваться

[nexoro]

Проверь матчасть и пиши заметку.