Российско-американские сюжеты
В августе 1804 года купец из Род-Айленда Джон Д'Вулф (у нас его обычно называют просто Вульфом) отправился на своей шхуне "Джуно" в плавание вокруг Американского континента. Он занимался торговлей по обоим берегам Южной Америки, пройдя по атлантическому побережью до мыса Горн и затем по тихоокеанскому побережью от самого юга до русских владений на Аляске.
Летом 1805 года шхуна "Джуно" достигла Новоархангельска, столицы Русской Америки, где американцы были радушно приняты губернатором А.Барановым. Цивилизованные манеры русских "приятно поразили" Вульфа, потому что, по его собственному признанию, до этого момента "разные источники убеждали меня в том, что русские лишь немного продвинулись от состояния варварства".
Русская Америка, изолированная от России тысячами миль морского пути, сильно нуждалась в судне, способном к океанскому плаванию. Русские не только купили у Вульфа весь остававшийся на "Джуно" товар (особенно продовольствие), но и приобрели саму шхуну за 68 тысяч испанских пиастров (часть суммы была оплачена мехами, остальное - векселями на главное правление Российско-Американской компании в Санкт-Петербурге).
Обе стороны остались весьма довольны условиями этой сделки. Пять американских матросов поступили на службу компании, а сам Вульф отправился через Охотск в С.-Петербург с тем, чтобы представить свои векселя к оплате главному правлению РАК. Чистый доход, полученный Вульфом, составлял 100 тысяч долларов.
Во время своего пребывания в Русской Америке Вульф свел дружбу с Николаем Резановым и с будущим академиком Лангсдорфом, прибывшим в те края в составе первой русской кругосветной экспедиции Крузенштерна на шлюпе "Надежда".
Именно на шхуне "Джуно", - на русский манер "Юноне", - камергер Резанов впервые посетит Калифорнию; а вскоре, вместе с построенным в Охотске тендером "Авось", "Юнона" станет грозой японского населения Сахалина и северных Курил ("Авось" в Калифорнию не плавал, Резанов использовал только "Юнону", вопреки тексту А.Вознесенского).
За самоуправство по отношению к местному населению (по другим данным - в силу личной неприязни) капитаны этих судов Г.Давыдов и Н.Хвостов (тоже успевшие подружиться с американским мореплавателем) были арестованы комендантом Охотска, бежали из-под стражи и также отправились в С.-Петербург.
Проделав путешествие через зимнюю Сибирь, Вульф достиг Петербурга в 1808 году, а домой вернулся в 1809, замкнув пятилетнее кругосветное путешествие по морю и посуху.
Вернувшись в США, Вульф получил за свои приключения прозвище "Северозападный Джон" (Northwest John). Спустя много лет он опишет свое путешествие в книге.
Вульф вложил свой капитал в торговлю с Россией, и в начале осени 1809 года вернулся в С.-Петербург с грузом товаров. Здесь он встретил старых друзей - Лангсодорфа, Хвостова и Давыдова (Резанов, как известно, не добрался до столицы, неудачно упав с лошади в Красноярске). Друзья отметили встречу у Лангсдорфа на Васильевском острове.
Г.Лангсдорф
Дальше дадим слово современнику:
"условились они сей вечер проводить у Лангсдорфа, жившего на Васильевском острове. Были там, и опоздав несколько приезжают в два часа ночи к Исакиевскому мосту, который в сие время уже разведен был. Имея некую надобность быть рано поутру дома, они поспешали перейти на ту сторону. Тогда (по рассказам о сем обстоятельстве) проходила сквозь мост барка. Им показалось, что они успеют соскочить с одного края моста на барку, и потом с барки выскочить опять на другой край моста. Но в сем покушении их неизвестно каким образом оборвались, оба вдруг упали в воду и оба потонули, Темнота ночи, быстрое под мостом течение, и крепкий ветер, способствовали Неве погрести их в недрах своих".
Г.ДавыдовПроисшествие поразило современников. Г.Р.Державин написал стихотворение "В память Давыдова и Хвостова".
Посмертно были изданы записки Давыдова о плавании в Америку:
PS: Во время своего путешествия Вульф со своими товарищами встретил в Охотском море гигантского кита-альбиноса. Эта история произвела неизгладимое впечатление на юного племянника капитана, которого звали Герман Мелвилл (Мелвилл ссылается на рассказ Лангсдорфа и самого Вульфа в комментариях к "Моби Дику").
Источники: Saul N.E. Distant Friends, Н.Н.Болховитинов. Становление русско-американских отношений; Двукратное путешествие в Америку морских офицеров Хвостова и Давыдова, писанное сим последним, A voyage to the North Pacific and a journey through Siberia, more than half a century ago, by John D'Wolf.
Летом 1805 года шхуна "Джуно" достигла Новоархангельска, столицы Русской Америки, где американцы были радушно приняты губернатором А.Барановым. Цивилизованные манеры русских "приятно поразили" Вульфа, потому что, по его собственному признанию, до этого момента "разные источники убеждали меня в том, что русские лишь немного продвинулись от состояния варварства".
Русская Америка, изолированная от России тысячами миль морского пути, сильно нуждалась в судне, способном к океанскому плаванию. Русские не только купили у Вульфа весь остававшийся на "Джуно" товар (особенно продовольствие), но и приобрели саму шхуну за 68 тысяч испанских пиастров (часть суммы была оплачена мехами, остальное - векселями на главное правление Российско-Американской компании в Санкт-Петербурге).
Обе стороны остались весьма довольны условиями этой сделки. Пять американских матросов поступили на службу компании, а сам Вульф отправился через Охотск в С.-Петербург с тем, чтобы представить свои векселя к оплате главному правлению РАК. Чистый доход, полученный Вульфом, составлял 100 тысяч долларов.
Во время своего пребывания в Русской Америке Вульф свел дружбу с Николаем Резановым и с будущим академиком Лангсдорфом, прибывшим в те края в составе первой русской кругосветной экспедиции Крузенштерна на шлюпе "Надежда".
Именно на шхуне "Джуно", - на русский манер "Юноне", - камергер Резанов впервые посетит Калифорнию; а вскоре, вместе с построенным в Охотске тендером "Авось", "Юнона" станет грозой японского населения Сахалина и северных Курил ("Авось" в Калифорнию не плавал, Резанов использовал только "Юнону", вопреки тексту А.Вознесенского).
За самоуправство по отношению к местному населению (по другим данным - в силу личной неприязни) капитаны этих судов Г.Давыдов и Н.Хвостов (тоже успевшие подружиться с американским мореплавателем) были арестованы комендантом Охотска, бежали из-под стражи и также отправились в С.-Петербург.
Проделав путешествие через зимнюю Сибирь, Вульф достиг Петербурга в 1808 году, а домой вернулся в 1809, замкнув пятилетнее кругосветное путешествие по морю и посуху.
Вернувшись в США, Вульф получил за свои приключения прозвище "Северозападный Джон" (Northwest John). Спустя много лет он опишет свое путешествие в книге.
Вульф вложил свой капитал в торговлю с Россией, и в начале осени 1809 года вернулся в С.-Петербург с грузом товаров. Здесь он встретил старых друзей - Лангсодорфа, Хвостова и Давыдова (Резанов, как известно, не добрался до столицы, неудачно упав с лошади в Красноярске). Друзья отметили встречу у Лангсдорфа на Васильевском острове.
Г.Лангсдорф
Дальше дадим слово современнику:
"условились они сей вечер проводить у Лангсдорфа, жившего на Васильевском острове. Были там, и опоздав несколько приезжают в два часа ночи к Исакиевскому мосту, который в сие время уже разведен был. Имея некую надобность быть рано поутру дома, они поспешали перейти на ту сторону. Тогда (по рассказам о сем обстоятельстве) проходила сквозь мост барка. Им показалось, что они успеют соскочить с одного края моста на барку, и потом с барки выскочить опять на другой край моста. Но в сем покушении их неизвестно каким образом оборвались, оба вдруг упали в воду и оба потонули, Темнота ночи, быстрое под мостом течение, и крепкий ветер, способствовали Неве погрести их в недрах своих".
Г.ДавыдовПроисшествие поразило современников. Г.Р.Державин написал стихотворение "В память Давыдова и Хвостова".
Посмертно были изданы записки Давыдова о плавании в Америку:
PS: Во время своего путешествия Вульф со своими товарищами встретил в Охотском море гигантского кита-альбиноса. Эта история произвела неизгладимое впечатление на юного племянника капитана, которого звали Герман Мелвилл (Мелвилл ссылается на рассказ Лангсдорфа и самого Вульфа в комментариях к "Моби Дику").
Источники: Saul N.E. Distant Friends, Н.Н.Болховитинов. Становление русско-американских отношений; Двукратное путешествие в Америку морских офицеров Хвостова и Давыдова, писанное сим последним, A voyage to the North Pacific and a journey through Siberia, more than half a century ago, by John D'Wolf.