Вот интересно, если "Укрощение строптивой" написал не Ратленд, а мистер Шакспер, то каков смысл интродукции со Слаем, перенесённым в герцогские покои? Ведь Слай - из Стратфорда, как и предполагаемый автор пьесы. Стратфорд, как я уже как-то писала, упоминается у Шекспира всего дважды. Он - место, откуда родом Фальстаф, пройдоха, плут, мошенник,
(
Read more... )