How did this happen!? It was in my hands one minute and then the next...! No one is supposed to see those notes; there's a distinct difference between my travel notebook and my actual serious investigative notes and profiles. Now people think I'm some kind of creepy, no-talent pervert!!!
I was just using Mitsuba's size as a reference to guess Nanami's size, I'm not running around guessing the bust size of every single woman in Budehuc! That's stupid! And there was an apron in the store; how am I supposed to buy the right size for her if it doesn't fit up top!?
How the heck am I going to redeem myself?? If Eugene was here, he'd know what to do... Even that creepy druggie Oboro would have some advice...!!!
Mum, help!