Хуйеморхен, господа!

[amber_lacerta]

- Хуйе морхен! Ик бен бляй

Comments

[laprimaverra]

Креативный какой язык. А мне всегда нравились имена голландские, их протяженные гласные.
Вот еще хотела спросить - у них есть где-нибудь памятник Летучему Голландцу?

[amber_lacerta]

Я не спец, я мега-дилетант, который в общей сложности в Голландии провел 3 недели))))
Про Летучего голландца не знаю. Не слышала о таком. У меня потихоньку пополняется список мест и всяко-разных штук, которые я хоче сделать и посетить в Го, но ничего про корабль там не встречала...
Да, все эти "фан дер" довольно милые. У моей подруги фамилия Noordenbos - "северный лес" типа))) С другой стороны, если ты мужик, не важно как тебя зовут, вежливо ты все равно будешь Хером.

[mamoor]

Или менеером:)

[amber_lacerta]

Ну, слава богу, с менеер-ными с Го тоже все в порядке. Как и с херрами. К них тольео с ледями не шибко, особенно в провинции.

[lone_pony]

Ну да, неужели о Делфте не слыхала раньше? Там где эти двое родились, ну, Вермеер, и еще голландский фарфор?)))

[amber_lacerta]

Помилуйте, откуда?! Для меня было открытием, что Гаага находится в Голландии, и что Гауда - это не просто сыр, а тоже город. Какой Вермеер? Я и сегодня не знаю ни одной его картины, кроме "Ночного дозора" (или это был не он?).
Нее, я Голландией никогда не интересовалась. Да и Бельгией, впрочем тоже: до визита в эту страну я знала только, что это родина Эркюля Пуаро.
С одной стороны грустно омознавать свою убогость, с другой - сколько еще открытий меня ждет!)))))

[lone_pony]

Не, "ночной дозор" это Рембрандт:-) Вермеер портретист, "дама с письмом". Со светом чудесно работал, я очень люблю его.

[amber_lacerta]

Эх, как изящно я лицом в грязь с искусством-то))))
Не, мне надо воочию увидеть картины, а еще лучше персональную выставку, без этого хоть тыщу альбомов просмотри, все без толку.

[mamoor]

Смешно написала:)
А что это за слово про забегаловку?

[amber_lacerta]

Хотела ответить тебе картинкой, но что-то ЖЖ глючит((((
Но согласно учебнику это de stamkroeg.

Update:

[izlington]

Ох да! Какие знакомые эмоции )
Поздравляю со сдачей экзамена!

[amber_lacerta]

Спасибо. Я его еще в марте сдала. И если до марта мой голландец не найдет работу, придется снова сдавать этот экзамен, теперь уже в Киеве.

[izlington]

Ого, я не знала, что у этого экзамена есть "expiration date". Это уж очень геморойный тип визы, кажется, к нему самое большое количество требований и бумажек предъявляется. Дай бог все у вас срастется! Тогда по этой визе в стране очень даже человеком можно себя чувствовать :)

[amber_lacerta]

Увы, знания считаются действенными только год. Про геморрой - не то слово. Я уже сейчас начинаю готовить бумаги. Но кем бы ты ни был, при раздаче слонов все равно сначала идут местные аборигены, потом жители евросоюза, а уж всяко-разным иммигрантам достаются только объедки. Так что стараюсь заранее выучить язык и получить навыки вождения.

[nickned]

До сегодняшнего дня никогда и не задумывался о том, что есть такой язык - голландский, и на нем даже многие говорят)) Когда приезжал в Амстердам, там все-все свободно владели английским - да и в Гааге тоже... Может и тебе не так часто придется в быту хрюкать, если можно решить практически любую проблему, используя английскую лексику? :)

[amber_lacerta]

Наученная горьким опытом в Дании, могу тебе сказать, что да, в быту действительно можно все решить с английским. Но в момент, когда захочешь получить работу, весь инглиш будет до жопы - без местного языка ты вообще никому не нужен. Даже на крутых международных компаниях при выборе претендентов выбор падет в пользу того, кто может совладать с любой языковой ситуацией, а не только руссо-туристо.

[nickned]

Так вот она подводная часть айсберга))
А я тут все в мечтах о глобализации)))