Miyavi - Public conference at JAPAN EXPO 2008

Jul 24, 2008 02:00

Hey again Lovers,

I don't think I've ever updated so much in a public journal.

Miyavi - Public conference at JAPAN EXPO 2008 )

interview, miyavi, translation

Leave a comment

Comments 7

glow_in_the_sun July 27 2008, 04:01:33 UTC
Thank you!!! This was so darn cute,as Miyavi always is. ^_____^

haha, I ♥ the SKIN family, poor YoYo. And thank Bob he isn't this crazy nationalist as we all believed. That pleases me so. Danke!

Reply

amberorchid July 30 2008, 09:43:57 UTC
You are welcome. Myvs is adorable. So honest, pure and sweet... just like sugar!

Yea, poor YoYo, it suits him though, sad.

And yes, Myvs is just proud of his heritage, as you and I are, of our Native American heritage. I find that very admirable. He should clear it up more often instead of looking like a freakish Nationalist 'Shut up or GET OUT!'

Reply


harakanraakku August 5 2008, 08:24:56 UTC
I'm just a random basser-by but thank you a bunch for translating this. I cracked at Yoshiki being the female family member, oh dear.

Reply

amberorchid August 6 2008, 00:52:43 UTC
Well, Hi stranger! I'm glad you enjoyed it, that makes me very happy. Come by anytime, I'd love to have you! Poor Yoshiki, he's always the girl. I remember an old X interview where he was labeled a woman as well. *laughs*

Reply

harakanraakku August 6 2008, 09:10:09 UTC
I'll be sure to do that, dropping by once in a while.
Being labeled as a girl he's not quite that harmless as he appears outside... (snort)

Reply

amberorchid August 6 2008, 18:47:31 UTC
I look forward to your visits.

Haha! Poor YoYo!

Reply


Leave a comment

Up