О книге Кэрол Дуэк «Гибкое сознание» (Mindset)
В оригинале книга называется ”Mindset: The New Psychology of Success” («Установка: новая психология успеха»), и это как раз тот случай, когда неточный перевод отталкивает от чтения книги. Я понимаю проблемы издателей из МИФ - в России словосочетание «установка на успех» вызывает ассоциацию то ли с сектой, то ли с мошенниками, то ли с бульварной литературой из серии «помоги себе сам».
К счастью для читателя, Кэрол Дуэк не относится ни к одной из этих категорий - она профессиональный психолог, получила Ph. D. в Йельском университете еще в 1972 году, с 2004 преподает и занимается исследованиями в Стэнфорде. Все выводы в ее книги сделаны на основе многочисленных психологических экспериментов, и проверены на группах детей и взрослых. В мой список для чтения книга попала по рекомендации Билла Гейтса, который включил ее в свой список лучших книг, прочитанных в 2015 году.
В своем выступлении на TED, набравшем более трех с половиной миллионов просмотров, Кэрол рассказывает о том, как группа поработала с подростками одной из отстающих школ в Южном Бронксе, в результате чего, через год класс стал лучшим в штате Нью-Йорк. Психологи не занимались с подростками математикой, а помогали подросткам формировать установку на то, что результаты зависят не столько от таланта, сколько от приложенных усилий и веры в то, что способности можно улучшить. Это выступление на TED я смотрел достаточно давно, и думал, что книга будет примерно о том же.
Мое ожидание оправдалось только отчасти. Оказалось, что «установка на данность», как называет её Кэрол, мешает не только «неудачникам», но и «успешным» людям. Установка на данность (fixed mindset) - это вера в то, что способности даются от природы, и что наличие врожденных способностей для успеха важнее, чем упорный труд в выбранной области. С «неудачниками» все понятно: если веришь, что у тебя ничего не получится, то так и будет.
Но для меня стало открытием, что вера в собственные врожденные способности тоже вредна для результатов! Оказывается, обладатели «установки на данность» неправильно воспринимают неудачи - они говорят себе не «у меня не получилось», а «может быть я не талантливый?», и тяжело переживают это. Из-за этого они стараются минимизировать вероятность разочарования в своей гениальности - они боятся рисковать, не берутся за сложные задания, которые могут выставить их в плохом свете, хуже проходят кризисы, и плохо влияют на своих подчиненных, отказываясь слышать плохие новости. Вне зависимости от «полярности» установки на данность она препятствует приложению усилий.
Кэррол приводит сотни примеров из областей спорта, бизнеса, отношений с партнерами и детьми, подтверждающими ее точку зрения: неправильная установка может стать причиной провала, правильная установка - важная составляющая успеха. Как изменить установку? Самое основное - это понимать, как она работает - и именно этому и посвящена книга. Зная неправильные модели поведения и анализируя себя, можно заставить себя думать и действовать по другому - сначала для этого потребуется волевое усилие, а потом новый способ мышления войдет в привычку.
С моей точки зрения книга великолепна, и обязательна к прочтению для тех, кто хочет прожить счастливую жизнь и добиться в чем-то успеха. Я читаю довольно много литературы по саморазвитию, но и я нашел в этой книге новое и полезное для себя.
Из минусов отмечу, что книга достаточно большая и перегружена примерами из области спорта, особенно сложно мне дались американский футбол и баскетбол. Пару раз мне казалось, что Кэррол повторяет одно и то же в десятый раз, и я хотел бросить ее на середине; однако, я рад, что не сделал этого (хотя, в какой-то момент я взял перерыв и прочитал книгу Flash Boys, о ней в следующей рецензии). Те, кто смог прорваться через примеры из спорта, будут награждены бизнес-историями, примерами из личной жизни и полезными советами по формированию правильной установки у детей.
В качестве вывода - однозначно рекомендую прочитать, и регулярно перечитывать.