Письмо космического путешественника

[anakhita]

Если бы ты только знала, что, когда на Луне ветрено,

Становится очень тихо и время тянется медленно.

Синяя лунная пыль в черном воздухе носится

И тогда я боюсь, что она просеется внутрь, напросится…

Набросится крепким хлыстом на пару глаз моих.

Я хоронить своих устал… и устал чужих…

Открываю дверь и смотрю, в глазницы синие, слепые.

Уносится бешено в ночь

Comments

[kalynn_osburn]

I wish you'd translate into English along with your Russian posts so I can comment. I have you friended and I keep forgetting "Oh yeah, i can't read this." :D

[kalynn_osburn]

OH it's a poem! Oh thats beautiful! It flows so nicely even in English.

[anakhita]

I think it's something like this in english:

If only you could know, that when it's windy on the Moon,

It becomes very silent and time lasts slowly.

The dark blue lunar dust rushes in black air

And then I am afraid, that it will be sifted inside, will thrust …

It will throw a strong whip on pair of my eyes.

I'm tired to bury my friends … and my enemies…

I open a door and look, in dark blue, blind eye-sockets.

It is carried away into night: lips against lips - as mute …

I sit in the dark, cold corner and I do not know,

When will they come for me? Who? Whom do I eat up?..

I bypass lunar craters slowly, one behind one,

Ah, if only you could know, that when it's windy on the Moon…

каменный век

[kadat24]

Чем интересен каменный век?
Какие мысли и чувства всплывают в душе твоей?

Каменный век ещё будет.

Re: каменный век

[anakhita]

Ээээ... я извиняюсь, а к чему бы это вы?) Единственная мысль - указан в интересах и вы искали по этому принципу?)

[ales_equus]

Это твоё? Нет, точно твоё)?

[anakhita]

мммм... моё... что, я пала в твоих глазах?(

[ales_equus]

Нет, вовсе нет, наоборот. Мне почему-то напомнило Бредбери... Рэя Бредбери. Ты наверно знаешь, как я его обожаю =). Почему тебе не выложить то стихотворение, что мы видели у тебя на физике, в, кажется, одиннадцатом классе? Помню, там было что-то про волков... А ещё помню, что мне безумно понравилось и я долго ничего не могла писать сама, после прочтения вами (тобой, Петраркой и Дашей) своих стихов. Мне каззалось, что всё моё недостойная бездарность, честно-честно))).
среди моих любимых поэтов - Таценко Мария и Анна Лев))).

[anakhita]

Кать) Ты скажешь как отрежешь порой, начнем с того что стихотворение про волков на физике было не мое а Дашино) Так что мне даже неловко было слушать похвалу не себе)
Далее - Брэдбери мне самой очень нравится. Поповоду не могу писать - как я тебя понимаю!!!! Я бывает прочту шедевральное что-то и потом неделю куксюсь(((( плюс у меня еще бывает "не могу рисовать" - по аналогии)
Кокретно - стихотворение задумывалось давно, но слова все не приходили и вот совсем недавно оно легло на виртуальную бумагу. А выросло всего из одной строчки - названия песни Кент "När det blåser på månen" - "Когда на Луне ветренно")