(Untitled)

[ananastja]

Как же по-разному у меня устроены в голове не только языки, но и языковые барьеры. После долгого неиспользования латышского я превращаюсь в собачку, которая всё понимает, а сказать не может. Сейчас я примерно месяц в Латвии и, в принципе, снова могу говорить. Пассивный словарный запас перетёк с активный. С английским я не собака, а попугайчик.

Comments

[bob_ling]

Поздравляю с днём рождения! Пусть сбудется все хорошее! :)

[ananastja]

спасибо!

[logos]

Интересные наблюдения.