«Три поросёнка» на церковно-славянском языке.

[andrewbek_1974]

Сказание о трех свиниях

Во время оно, суща Нифъ - Нифъ иже от свиней суть, и два брата его жиста с нимъ их же имена суть Нафъ-Нафъ и Нуфъ-Нуфъ, яко же и братъ их свиниама быша. Нифъ-Нифъ и Нуфъ-Нуфъ юродивы быша, Наф-Нафъ же был свинъ, премудрости исполнен.

Comments

[konnovmaksim]

Это даже прекрасней саги о тех же героях:) Спасибо!

[ext_5336542]

Аж зачитался.
Спасибо за доставленное удовольствие

[andrewbek_1974]

Автор красаучег)))

[dannallar]

Прелесть какая. Спасибо большое.

[panzerinick]

"Боян бо вещий аще кому хотяше песнь творити..." :)

[blagotrav]

Переписать на бересте и закопать на краю города. Потом археологи это выкопают , а историки будут доказывать что свиньи относятся к древним русичам.

[konnovmaksim]

вы, видимо, не знаете истории скандинавского "аналога" этой сказки

[blagotrav]

Да как "Том и Джерри" с " Ну погоди". Волк то наш, советский, а в его ДНК чувствуются американские кошачьи повадки.

[konnovmaksim]

Я немного не об этом