Comments | andro_id: Блины или лягушки?

andro_id

Блины или лягушки?

Aug 28, 2009 17:19

( Read more... )

забавы, слова

Comments 14

seriyshanson August 28 2009, 15:02:36 UTC

Не зависит, в Мурманской области тоже лягушки, хотя настоящих лягушек у нас не водится.

andro_id August 29 2009, 00:45:18 UTC

Спасибо. "Лягушки", оказывается, популярнее везде, чем "блинчики".

devochka_aliska August 28 2009, 15:12:14 UTC

Лягушкі называлі і называем :)

andro_id August 29 2009, 00:46:49 UTC

Да, у нас я по-другому и не слышал. А в России два названия выходит, потому что статья об этом в Википедии называется именно "блинчики". Спасибо!

diezium August 28 2009, 20:36:20 UTC

в Беларуси вроде "лягушки" слушал, что называли. В Казахстане не помню. Просто "пускать камушки по воде" кажется :)

andro_id August 29 2009, 00:48:55 UTC

:)) а по-английски это называется стоунскиппинг (подпрыгивание камушков). Мировой рекорд в книге Гиннеса, кстати, - 51 "лягушка".

strelitsa August 28 2009, 21:37:14 UTC

Мне кажется, что у нас это называлось лягушки =)

andro_id August 29 2009, 00:51:21 UTC

Спасибо! "Лягушки" выходят популярнее "блинов". Как съездили по "нашай краине"? :)

strelitsa August 29 2009, 09:07:41 UTC

Просто восхитительно! Отчет написан, но цифромыльничные фото разобрать некогда, вот и не вешаюсь. Начну как раз с Витебска, потому как он был первым городом на нашем пути. В следующем году - вновь в Беларусь, скорее всего, условно транзитом=)

r00ger August 31 2009, 05:30:46 UTC

«Лягушками» мы их называли все детство.
В фильме «Амели» это занятие фигурировало как «пускание блинчиков». Думаю, что дубляж российский.

andro_id September 1 2009, 16:12:46 UTC

Спасибо. Выяснилось, в России два названия этого. А у нас только "лягушки".