Reise nach Schwäbische Alb. Part 2. Путешествие в Швабский Альб. Часть 2. 20.-21.05.2018

[andrusbarabus]

Inzigkofen

Stall

Хлев



Zum Schnapsbrennen

Самогонный аппарат





WC



Kloster

Монастырь



Bambino

Дите







Am Ende des Weges bekommt der Wanderer ein Glässchen.

В конце пути странника ждет стакан





Brücke über Donau

Мост над Дунаем



Donau

Дунай



Felsen

Скалы





Zwiefalten

Ein kleiner Ort mit einer großen Kirche und psychiatrischen Klinik um die Kirche.

Маленький городок с большой церковью и психиатрической клиникой вокруг











Nichtstuer

Бездельники



Park der psychiatrischen Klinik

Парк психиатрической клиники





Im Biergarten der Brauerei ist auch für die Kinder vorgesorgt: das Spiel "Wir fahren ein Bierfass"

В пивном садике пивоварни позаботились и о детях - игра "Мы везем бочку пива"



Suppen

Супы



Ulm

Afrikanische Geheimagenten übergeben eine Kassette mit Mirkofilm.

Африканские шпионы передают кассету с микрофильмом.



Kirche, die höchste in der Welt

Самая высокая в мире церковь



Kirchenfenster, gewidmet der Verfolgung der Juden

Витраж, посвященные преследованиям евреев



Der Ulmer Bürgermeister und seine Frau liegen dem Architekten die Aufgabe auf das Ulmer Münster zu bauen.

Бургомистр Ульма с женой поручают архитектору строительство собора.



Hund bellt das Rathaus an

Собака, лающая на дом советов



Rathaus

Дом советов





Originelles Fachwerk: Holznagel und nach unten verschiebbaren Fensterläden

Оригинальный фахверк: деревяные гвозди и вертикально двигающиеся ставни



Am anderen Donauufer liegt Bayern

На другой стороне Дуная - Бавария



Stadtmauer

Городская стена



Schiefes Hotel.

Покосившийся отель



Ein Bauer verkauft zwei Schweine einem Metzger

Крестьянин продает двух свиней мяснику







Ulm ist die Geburtsstadt Einsteins

В Ульме родился Эйнштейн



Kunst

Искусство



Essen überall

Повсюду едят







Bierduett

Дуэт пива



Als wir unser Bier tranken, sprang die asiatische Frau auf der Brücke herum und machte hunderte Selfies aus allen möglichen Blickwinkeln. Ihr Mann saß  die ganze Zeit geduldig und reglos mit ihrem Hut auf dem Kopf und wartete, bis sie fertig war.

Пока мы пили пиво, азиатская дама прыгала по мосту и делала сотни селфи изо всех возможных ракурсов. Ее муж сидел в ее шляпке в сторонке и спокойно ждал, когда он будет готова.



Donauwelsch

Дунайский сом



Geburtsort Einsteins. Im hölzernen Kasten befindet sich das entsprechende Monument.

Место, где родился Эйнштейн. Соответсвующий монумент - в деревянной коробке.