Leave a comment

Comments 11

fanta3m May 1 2011, 05:44:49 UTC
Или увидеть Венедиктова, экспрессивно размахивающего руками у винзавод-ворот...
А вообще... Да, иногда этот город дОрог.

Reply

andy_kite May 1 2011, 13:20:46 UTC
Это весьма забавное зрелище, как я представляю:)

Reply


lutchique May 1 2011, 06:46:58 UTC
Прием остранения. Куча целая.

Reply

andy_kite May 1 2011, 13:21:13 UTC
Я, конечно, в википедии прочитал, но понятнее не стало.

Reply

lutchique May 1 2011, 13:40:30 UTC
бгг, а они очень смешно пересказывают Шкловского.
Суть приема в перифразе, в назывании вещей (конкретных и определенных) не своими именами, а путем метафорических замен, длинных описаний и т.п.; прием, с одной стороны, оказывается некоего рода эвфемизмом (например, описание полового акта в сказках), с другой - может служить для обновления слова (как, например, им пользовались авангардисты), может, даже, способствовать сакрализации какого-то понятия. Называя предмет или явление не своим именем, ты как бы признаешь за этим явлением некую "странность", ты обосабливаешь и вычленяешь его, с другой стороны - ты отстраняешься от него, сам от него обосабливаешься, якобы не признавая за тем, что ты говоришь, уникальности или важности.

PS Да, я знаю, как это невежливо бросаться терминами. Просто у тебя так его много, что я не выдержала. Извини.

Reply

andy_kite May 1 2011, 16:15:45 UTC
Про остранение понятнее стало, как это делать я вроде бы понимаю, но тут особо не вижу:)

Reply


Leave a comment

Up