(Untitled)

Oct 07, 2021 18:51

Как вы вероятно знаете, Леся подсела на советский аудиоспектакль про Робин Гуда. Я про него раньше не знала и сейчас с интересом слушаю. Лев Лещенко, который поет за Робина - это, конечно, сюрно (Робин Гуд комсомолец(с)), но для слуха приятно.
Оказалось, что самая романтичная песня оттуда

image Click to view


- это Маршаковский перевод последнего стихотворения БёрнсаRead more... )

видео, музыка

Leave a comment

Comments 24

lj_frank_bot October 7 2021, 15:53:50 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Музыка.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


andeadd October 7 2021, 16:12:12 UTC
А на ютубе есть этот спектакль?

Reply

anestesia October 7 2021, 16:20:00 UTC
https://youtu.be/bQLvPNcgp9c

Уточнила в тексте, что это АУДИОспектакль

Reply

andeadd October 7 2021, 16:27:27 UTC
Спспспсппспспппппсссс

Начал
Пропаганда свержения законно избранной власти с первой минуты!!

Reply

anestesia October 7 2021, 16:29:09 UTC
Ну а как!

Reply


radugaw October 7 2021, 17:31:37 UTC
Ну погнали!

Вроде я все до последнего слова понимаю, и это украинский, но слегка польский

Reply

anestesia October 7 2021, 17:44:31 UTC
Прекрасно, а что это? (с)
В смысле, клип крутой, но как он относится к посту))
википедия говорит, что это словацкая группа, поэтому, видимо, и "украинский, но слегка польский" (хорошее определение словацкого!)

Reply

radugaw October 7 2021, 17:47:31 UTC
а потому что я пошла на ютуб по ссылке - пропал вечер!

кончается это всегда примерно одним) и это не Брамс, заметтьте!

Reply

anestesia October 7 2021, 17:48:20 UTC
хыхыхы)))
а я теперь на шотландских балладах

Reply


radugaw October 7 2021, 17:37:44 UTC


а теперь пляшем

Reply


lysoval October 7 2021, 17:42:20 UTC
ахахах! Ну Лещенко - это мощно, не могу избавиться от тональности "робин гуд - строитель коммунизма". )) совершенно другой посыл. отвлекает от волшебства))

Reply

anestesia October 7 2021, 17:46:17 UTC
Ну!!!)))
Я долго смеялась и хотела поделиться с народом, но не знала, кто сможет оценить)

Reply


Leave a comment

Up