[Otona e JUMP] VOL 7 : Takaki Yuya
OMG OMG OMGOMGOMGOMGOMGOMG
Je viens de me rendre compte que la chanson Yes ! (dont les paroles sont assez... -18) est celle de l'unit Yama-Taka-Hika
Donc OMGOMGOMGOMG c'est l'horreur dans ce qu'il reste de mon cerveau _(.-.)_
Et comme j'avais absoooolument besoin de le crier quelque part, bah j'ai traduis, pour avoir quelque chose à poster quoi xD
(D'ailleurs c'était assez horrible à traduire parce que j'arrivais pas à écrire)
Vol 7: Takaki Yuya
Je veux danser mieux et améliorer mon golf
Y a t-il un moment où tu t'es senti grandir ?
Le chorégraphe nous a dit "en ce moment JUMP est bien" alors je pense que je peux évaluer ma croissance ici. J'ai décidé de ça.
En février, tu as fait la chorégraphie du clip de "AinoArika" la nuit avant le tournage.
Je devais me depêcher pour m'en souvenir au milieu de la nuit la première fois, j'étais vraiment adulte cette fois ! C'est ce que j'ai ressenti (rire).
Vos travaux individuels ont aussi augmenté.
"Vraiment, sur scène ?" On parlait comme ça. Je demande ce que les gens pensent de moi à la télé, et quand je suis dans un drama, "Je veux créer un sentiment comme ça" et je consulte souvent les gens à propos de ça.
Quel est ton but maintenant ?
En golf, je veux faire un score en dessous de 100 (en une partie) ! En ce moment c'est autour de 120. Depuis récemment, tous mes amis en font, mais ce n'est pas vraiment une compétition. C'est contre moi-même !
Trad anglaise trouvée ici !
Créditez si vous prenez, réutilisez...