[Otona e JUMP] VOL 12 : Chinen Yuri

Jun 23, 2014 16:52


YEEEAH
J'ai fini avec tous les Otona e Jump que j'avais~ \(°^°\)
Je vais arriver à vaincre ces +160 projets de trads, moi je vous le dis !
(~^-^)~• ~(^-^~) ♫ (~^-^)/ ~(^-^)~ ♪ ~(^-^\)



Surmonter la timidité en tournant un drama historique

Un film diffusé, un drama en juillet, tu prends les dramas historiques.
Avoir une perruque est un problème. Ça prend environ une heure et demi pour la mettre. Dans "Sankinkoutai", mon rôle est quelqu'un qui maitrise l'arc. Je tiens l'arc et les flèches, et porte deux épées. Même si je suis petit, je portais quelque chose de très long (rire).

Comment était le tournage ?
Honnêtement, je suis très timide, c'est mon plus gros soucis. Maintenant quand je suis sur le plateau, je ne peux pas beaucoup parler à mes co-acteurs. Mais, comme le film a été tourné l'automne dernier, je peux leur parler maintenant. Je ne sais pas trop ce qui a changé.

Les plus agés que je chéris, ils ont éidé à ce que le tournage soit relaxant.

Dis nous un des bons côtés.
Il y a des voyages variés. Avec des endroits où il n'y a aucune information, je pense que c'est amusant d'apprécier ces différences !

Trad anglaise trouvée ici !
Créditez si vous prenez, réutilisez...

année: 2014, seg: otona e jump, ★ traduction, j's: chinen yuri

Previous post Next post
Up