[Popolo] Août 2014 ~ Smart
Hey~ Je suis aujourd'hui de (très) bonne humeur, malgré mon mal de crâne habituel, pour une raison toute bête...
Hier j'ai envoyé un message à Carrie et j'ai vu sa réponse ce matin et... Enfin voilà, je suis contente :3
(Ça faisait un moment que je voulais lui dire que ses trads sont utiles pour les francophones, et que je m'en sers, et tout et tout.. et quand je l'ai fait hier j'étais un peu stressée. (En plus j'ai pas l'habitude d'écrire en anglais alors ça me prends toujours du temps (presque 20 minutes hier)) Alors ce matin quand j'ai vu sa réponse j'étais super contente et puis bref hein xD ),
Bon, retournons à nos moutons Jumpinous o/
"J'ai fait de mon mieux pour être sexy dans cette chanson ♥" Ecoutons-ça !
Ryosuke: “Yes!” est une chanson que Yuya, Hikaru et moi avons essayé de différentes façons pour montrer un JUMP plus adulte, ça devrait être sexy.
Yuri: "Setsunasa, Hikikae ni" a été chantée avec un sentiment d'adulte, je pense que vous verrez que tout le monde est sexy.
Yuto: La chanson que j'ai écrite est entièrement sur la batterie, "Yuto Tataitemita". Vous pouvez entendre ma voix crier !
Keito: Ma préférée est "Oh! Idol". J'ai naturellement sympathisé avec elle, et je me suis concentré pour chanter toujours comme un adulte.
Daiki: La chanson que j'ai écrite, "RELOAD", à la fin, ma voix grave apparaît, je veux vraiment que vous l'entendiez !
Kei: C'est "Setsunasa, Hikikae ni." La vision du monde des paroles écrites par Yabu, je pense que je le chante avec la douleur d'un adulte.
Yuya: “Yes!” que je chante avec Yamada et Hikaru a un thème érotique. Avec les chuchotements, on a chanté notre façon de chanter.
Hikaru: Les paroles que j'ai écrites pour "Come Back... ?" Et aussi, la façon dont je joue de la basse dans "My World" est sexy !
Kota: Les paroles que j'ai écrites pour "Setsunasa, Hikikae ni", en changeant la tonalité de ma voix pour être sexy.
Trad anglaise trouvée ici !
Créditez si vous prenez, réutilisez...