Вариация Генриха Гейне на изречение Декарта:

[angelodifuoco]

Und ich machte den Vernunftschluss:
Ja, ich küsse, also bin ich!

Basio, ergo sum!

И я сделал рациональный вывод:
Да, я целую, следовательно, я существую!

I kiss, therefore I am!

Heinrich Heine, "Atta Troll", Caput XIII

Comments

[eye_ame]

Помнишь те стихи в буклетике Фиделио? Вижу в них новый смысл!

[angelodifuoco]

Какие стихи в каком буклетике какого "Фиделио"?

[eye_ame]

Эти: http://eye-ame.livejournal.com/2949512.html

[angelodifuoco]

Лол. Флуд в каментах помню, а само стихотворение тогда прочитать не удосужился. А теперь зашло.

А художественная литература сейчас всё равно не идёт. Кю.