-
(Untitled)
- Доктор, - сказал я. - Эти предосторожности не достигают цели. Как только я выйду из вашей камеры, микробы вновь набросятся на меня ( Read more... ) -
(Untitled)
"... большой ярко напомаженный рот никак не мог сомкнуться над ровными зубами, и маленький вздернутый носик тоже смотрел на всех широко открытыми ноздрями. Чего в ней было больше: самоуверенности, властности, чувственности, самодовольства? Всего было много. /.../ Она улыбалась и глядела на всех не то глазами, не то ноздрями".Людмила Миклашевская о ( Read more... ) -
(Untitled)
You load sixteen tons, and what do you get?
Another day older and deeper in debt.
Saint Peter, don’t you call me, 'cause I can’t go;
I owe my soul to the company store... -
(Untitled)
Еще правее, за пустым креслом, сидел Махмуд Мелбаф - подтянутый и вечно настороженный иранец, умудрявшийся сохранять внешнее спокойствие, невзирая на любые вызовы и провокации. Однако его невозмутимой серьезности сопутствовала неизбывная печаль - он никогда не смеялся и крайне редко позволял себе улыбку. Тяжкая утрата поразила его сердце и ( Read more... ) -
(Untitled)
“Я неподвижно сидела, уставившись перед собой, до тех пор, пока цвета окружающего мира не стали настолько яркими, что больше невозможно было оставаться без движения. Я натянула на себя первое, что попалось под руку, сунула записную книжку в сумку и сбежала вниз по каменным ступенькам.”
Камин Мохаммади. “Bella Figura, или Итальянская философия -
(Untitled)
Он тяжело вздохнул ( Read more... ) -
(Untitled)
В 1970-х годах в Японии многие родители считали неправильным заставлять детей делать то, что им не нравится, и уж тем более их наказывать. Ещё в 1990-е японский психиатр Сайто Тамаки писала о том, что к ней обращаются родители молодых людей с одной и той же проблемой: их уже взрослые дети, достигшие трудоспособного возраста, отказываются работать, ( Read more... ) -
(Untitled)
Моя прабабушка была из польской шляхты, Maria Chodoriwska. А ее дочери в 5 лет в войну в Белоруссии уже пришлось охотиться на сусликов, чтобы выжить. А у меня есть списки того, чего я не ем, чтобы прожить дольше и лучше. Сахар, мука, все такое. -
(Untitled)
“Когда Шэн вошла в комнату, воздух вдруг исчез. Нет, это не Шэн дышала глубоко - ей не требовалось: воздух попросту плыл к ней, притянутый ее естественной властностью, и другим не оставалось ничего.”
Чимаманда Нгози Адичи. “Американха.” -
(Untitled)
- она постоянно делает этот сок свежевыжатый апельсиновый утром; я не могу, эта кислятина...
- я не помню такого вообще. когда она это пила сок по утрам?
- у нее есть соковыжималка!
- это я поняла.