Приложение "Растения" для мобильных телефонов
Я - автор приложения, которое ниже представляю вам и рекомендую скачать.
Вам обязательно нужно иметь на своем смартфоне приложение «Растения», и вот почему:
Ну, во-первых, это краси бесплатно.
Во-вторых, вот его предназначение:
Если вам известно одно название растения, с помощью приложения «Растения» вы сможете выяснить другие - научные, тривиальные и народные названия этого же растения.
(А в качестве бонуса сможете посмотреть список близких к вам питомников и садовых центров для покупки этого растения).
Для чего это нужно?
Начнём с очевидного: все знают, что ноготки - это календула, а фундук - это лесной орех.
Но известно ли вам, что:
• Осина - это на самом деле тополь («Тополь дрожащий», лат. Populus tremula),
• Растение, которое мы традиционно называем кедром (например, кедр сибирский) - это сосна, а именно - «Сосна кедровая» (лат. Pinus cembra),
• Мимоза, которую раньше дарили всем женщинам на 8-е марта, это -акация («Акация серебристая», лат. Acacia dealbata),
• А растение, известное всем как камыш, официально и не камыш вовсе, а «Рогоз» (лат. Typha).
Да, это интересно и любопытно, но каково практическое применение этих знаний?
1. Народное название -> официальное название
В саду у своего соседа вы увидели красивое растение, которое захотели посадить у себя. Сосед сказал, что называется оно…, ну, например, «Травка-красавка».
Вы заходите на сайт извесного вам питомника, чтобы узнать цену, ищете в их ассортименте травку-красавку и, конечно же, не находите.
А всё потому, что травка-красавка - это народное название, и негоже солидному питомнику такие слова на своём сайте печатать. А официальное название этого растения - «Травушка прекрасноперистая», и именно под этим именем (а также наименованием на латыни Herbus mirabilus) оно и упоминается в ассортименте питомника.
С приложением «Растения» таких проблем не будет: вы с самого начала сможете узнать все названия, под которыми это растение может встречаться в садовых центрах.
Пример использования приложения «Растения»:
Вы узнали растение под названием «Овечьи ушки». Введя в поисковую строку приложения либо всё название, либо частично («ушки» или «овечьи»), вы сможете перейти на карточку этого растения и узнать, что называется оно:
«Чистец шерстистый», а также «Чистец византийский», а также «Стахис», а латинское название - «Stachys byzantina».
Теперь, вооружившись этой информацией, отправляемся узнавать цену или наличие этого растения в нужных вам питомниках.
---------------------------------------------------------------
2. Официальное название -> Народное название
Возможна обратная ситуация: вы увидели в питомнике замечательное садовое растение «Травушка прекрасноперистая», но решили попытаться достать его подешевле. У своих знакомых или на форуме вы можете спросить: «Друзья, у кого есть лишняя Травушка прекрасноперистая?», а в ответ - тишина. Потому что простые дачники могут не знать таких официальных названий. Для них оно - травка-красавка.
Но вы уже знаете, что делать - у вас есть приложение «Растения».
Пример использования приложения «Растения»:
Вы узнали растение «молодило» и, введя его в поисковую строку, выяснили, что в простонародье оно называется также «каменная роза» или «заячья капуста». Удачи в дальнейших поисках!
--------------------------------------------------------------
3. Официальное название -> Другое официальное название
Бывает, что растение может иметь не одно, а несколько официальных, или научных названий. Например:
• «клён красный», он же «клён болотный»
• «Гога», он же «Жора»...
• «клён остролистный», он же «клён обыкновенный», он же «клён платанолистный»
• «таксодиум двурядный», он же «таксодиум болотный»
• «гортензия черешковая», она же «гортензия плетистая»
• «берёза повислая», она же «берёза бородавчатая»
В питомнике могут использовать одно научное название, в то время как вам рекомендовали это же растение под другим научным названием. Избежать путаницы поможет наше приложение «Растения».
Пример использования приложения «Растения»:
Вам порекомендовали высадить растение «клён сахаристый», а в питомнике такого нет. Зато у них есть «клён серебристый». Вы сверяетесь с приложением «Растения» и выясняете, что это именно то, что вам нужно. Ура!
--------------------------------------------------------------
4. Официальное название на русском языке -> Официальное название на латыни
Каждое растение имеет научное название на латыни. Приложение «Растения» также поможет вам выяснить соответствие между русским и латинским названием растения. Это также может пригодиться в следующих случаях:
- Иногда в прейскуранте питомника растения указаны только на латыни.
- А ещё некоторые названия на русском языке являются приспособленным названием на латыни
Пример использования приложения «Растения»:
В прайс-листе некоторых питомников вы можете встретить растение «Бергения». Это Бадан, который на латыни называется Bergenia.
--------------------------------------------------------------
Сейчас приложение доступно для телефонов на iOS, Android и Windows.
Для windows-фонов (в Windows Phone Store) приложение имеет название «Растения+».
Update от 09.02.2015:
Вышла в свет англоязычная версия приложения, оно называется "Plants by Names": http://www.happy-planting.com/?page_id=81
Доступно также для трёх операционных систем: iOS, Android и Windows.
Конец Update'а от 09.02.2015
И вот ещё несколько скриншотов:
--------------------------------------------------------------
Спасибо за ваш выбор приложения «Растения»!
Также обратите внимание на моё новое приложение « Сам себе ландшафтный дизайнер».
Я в Фейсбуке
Я в твиттере
Вам обязательно нужно иметь на своем смартфоне приложение «Растения», и вот почему:
Ну, во-первых, это краси бесплатно.
Во-вторых, вот его предназначение:
Если вам известно одно название растения, с помощью приложения «Растения» вы сможете выяснить другие - научные, тривиальные и народные названия этого же растения.
(А в качестве бонуса сможете посмотреть список близких к вам питомников и садовых центров для покупки этого растения).
Для чего это нужно?
Начнём с очевидного: все знают, что ноготки - это календула, а фундук - это лесной орех.
Но известно ли вам, что:
• Осина - это на самом деле тополь («Тополь дрожащий», лат. Populus tremula),
• Растение, которое мы традиционно называем кедром (например, кедр сибирский) - это сосна, а именно - «Сосна кедровая» (лат. Pinus cembra),
• Мимоза, которую раньше дарили всем женщинам на 8-е марта, это -акация («Акация серебристая», лат. Acacia dealbata),
• А растение, известное всем как камыш, официально и не камыш вовсе, а «Рогоз» (лат. Typha).
Да, это интересно и любопытно, но каково практическое применение этих знаний?
1. Народное название -> официальное название
В саду у своего соседа вы увидели красивое растение, которое захотели посадить у себя. Сосед сказал, что называется оно…, ну, например, «Травка-красавка».
Вы заходите на сайт извесного вам питомника, чтобы узнать цену, ищете в их ассортименте травку-красавку и, конечно же, не находите.
А всё потому, что травка-красавка - это народное название, и негоже солидному питомнику такие слова на своём сайте печатать. А официальное название этого растения - «Травушка прекрасноперистая», и именно под этим именем (а также наименованием на латыни Herbus mirabilus) оно и упоминается в ассортименте питомника.
С приложением «Растения» таких проблем не будет: вы с самого начала сможете узнать все названия, под которыми это растение может встречаться в садовых центрах.
Пример использования приложения «Растения»:
Вы узнали растение под названием «Овечьи ушки». Введя в поисковую строку приложения либо всё название, либо частично («ушки» или «овечьи»), вы сможете перейти на карточку этого растения и узнать, что называется оно:
«Чистец шерстистый», а также «Чистец византийский», а также «Стахис», а латинское название - «Stachys byzantina».
Теперь, вооружившись этой информацией, отправляемся узнавать цену или наличие этого растения в нужных вам питомниках.
---------------------------------------------------------------
2. Официальное название -> Народное название
Возможна обратная ситуация: вы увидели в питомнике замечательное садовое растение «Травушка прекрасноперистая», но решили попытаться достать его подешевле. У своих знакомых или на форуме вы можете спросить: «Друзья, у кого есть лишняя Травушка прекрасноперистая?», а в ответ - тишина. Потому что простые дачники могут не знать таких официальных названий. Для них оно - травка-красавка.
Но вы уже знаете, что делать - у вас есть приложение «Растения».
Пример использования приложения «Растения»:
Вы узнали растение «молодило» и, введя его в поисковую строку, выяснили, что в простонародье оно называется также «каменная роза» или «заячья капуста». Удачи в дальнейших поисках!
--------------------------------------------------------------
3. Официальное название -> Другое официальное название
Бывает, что растение может иметь не одно, а несколько официальных, или научных названий. Например:
• «клён красный», он же «клён болотный»
• «Гога», он же «Жора»...
• «клён остролистный», он же «клён обыкновенный», он же «клён платанолистный»
• «таксодиум двурядный», он же «таксодиум болотный»
• «гортензия черешковая», она же «гортензия плетистая»
• «берёза повислая», она же «берёза бородавчатая»
В питомнике могут использовать одно научное название, в то время как вам рекомендовали это же растение под другим научным названием. Избежать путаницы поможет наше приложение «Растения».
Пример использования приложения «Растения»:
Вам порекомендовали высадить растение «клён сахаристый», а в питомнике такого нет. Зато у них есть «клён серебристый». Вы сверяетесь с приложением «Растения» и выясняете, что это именно то, что вам нужно. Ура!
--------------------------------------------------------------
4. Официальное название на русском языке -> Официальное название на латыни
Каждое растение имеет научное название на латыни. Приложение «Растения» также поможет вам выяснить соответствие между русским и латинским названием растения. Это также может пригодиться в следующих случаях:
- Иногда в прейскуранте питомника растения указаны только на латыни.
- А ещё некоторые названия на русском языке являются приспособленным названием на латыни
Пример использования приложения «Растения»:
В прайс-листе некоторых питомников вы можете встретить растение «Бергения». Это Бадан, который на латыни называется Bergenia.
--------------------------------------------------------------
Сейчас приложение доступно для телефонов на iOS, Android и Windows.
Для windows-фонов (в Windows Phone Store) приложение имеет название «Растения+».
Update от 09.02.2015:
Вышла в свет англоязычная версия приложения, оно называется "Plants by Names": http://www.happy-planting.com/?page_id=81
Доступно также для трёх операционных систем: iOS, Android и Windows.
Конец Update'а от 09.02.2015
И вот ещё несколько скриншотов:
--------------------------------------------------------------
Спасибо за ваш выбор приложения «Растения»!
Также обратите внимание на моё новое приложение « Сам себе ландшафтный дизайнер».
Я в Фейсбуке
Я в твиттере