Предупреждаю, там будет про
В очередной раз убеждаюсь, что у меня странное чувство юмора. Придумываю что-то, а никому не смешно, кроме меня. Хмм... Ну ладно, о чем это я...Да, побродила я по просторам инета, а если конкретнее, то по страничкам о премьере "Хоббита...". Позабавило меня, что Бенедикт во многих интервью шутит, как бы смешивая разные роли или путаясь в них. И сподвигло это меня на вот такое:
Может быть, стоит пояснить, что фраза "Я - смерть" - это любимая реплика Бенедикта в "Хоббите" согласно интервью в Твиттере (#AskSmaug).
Мне, правда, больше по душе вариант на английском:
Радовалась недолго. Пока не поняла, что никому кроме меня не смешно.
А ну и ладно. Посмеюсь в одиночестве :)))