Ensi viikolla Puolaan.. Cześć!
ja sen kunniaksi päätin opetella hieman puolan kielen alkeita!
dzień dobry - good morning, good afternoon, good evening, hello (a formal greeting, can be used all day)
dobry wieczór - good evening (a formal greeting, should be used only in the evening)
cześć - hi (an informal greeting, used by young people and friends)
dzień - day (noun)
dobry - good (adjective)
jestem - am, I am
nazywam się - my name is
jestem Angielką - I am an Englishwoman, I am English (feminine form)
jestem Anglikiem - I am an Englishman, I am English (masculine form)
jestem Polką - I am a Pole, I am Polish (feminine form)
jestem Polakiem - I am a Pole, I am Polish (masculine form)
i - and
a - and (when comparing two different things), but
ja - I
ja jestem - I am
ty - you (singular)
ty jesteś - you are
on - he
ona - she
jest - is
też - also, as well, too
to jest - this is, here is
pan John Smith - Mr. John Smith
pani Barbara Kowalska - Mrs./Ms. Barbara Kowalska
jestem Amerykanką - I am (an) American (feminine form)
jestem Amerykaninem - I am (an) American (masculine form)
miło mi panią poznać - (it is) nice to meet you (talking to a woman, formal)
miło mi pana poznać - (it is) nice to meet you (talking to a man, formal)
mnie też miło panią poznać - nice to meet you, too (talking to a woman, formal);
mnie = mi, (but mi should not be used at the beginning of a sentence)
mnie też miło pana poznać - nice to meet you, too (talking to a man, formal)
miło mi Ciebie poznać - nice to meet you (informal)
mnie też miło Ciebie poznać - nice to meet you, too (informal)
do widzenia - good-bye (formal)
do zobaczenia - see you later, bye-bye (half-formal)
cześć - hi, bye-bye (informal)
o tak - oh yes!
co słychać/co słychać u Ciebie? - how are you? (informal)
a u Ciebie? = a co słychać u Ciebie - and how are you?
autobusowy - bus (adjective)
Finem/Finką - Finn/Finnish
Kawiarnia - Cafe
Herbaciarnia - Tea House
Ksiegarnia - Book Shop
Mieso - Butchery
Nabial - Dairy products
Sklep - Shop
Prasa - Newsagent
Dworzec - Station
Lotnisko - Airport
piwot - olut
kurwa - huora
dzień dobry jestem Finką. nazywam się Minna. ja czasiem slalom.
=hyvää päivää olen suomalainen. minun nimeni on Minna. minä lautailen.
Tässähän sitä tärkeimmät tulikin jo.. Jos jotain vaikka jaksaisi opetella!
Lähteet: http://golem.umcs.lublin.pl/users/ppikuta/lessons/less1.htm
http://www.zakopane-life.com/language/language.php
dzień dobry - good morning, good afternoon, good evening, hello (a formal greeting, can be used all day)
dobry wieczór - good evening (a formal greeting, should be used only in the evening)
cześć - hi (an informal greeting, used by young people and friends)
dzień - day (noun)
dobry - good (adjective)
jestem - am, I am
nazywam się - my name is
jestem Angielką - I am an Englishwoman, I am English (feminine form)
jestem Anglikiem - I am an Englishman, I am English (masculine form)
jestem Polką - I am a Pole, I am Polish (feminine form)
jestem Polakiem - I am a Pole, I am Polish (masculine form)
i - and
a - and (when comparing two different things), but
ja - I
ja jestem - I am
ty - you (singular)
ty jesteś - you are
on - he
ona - she
jest - is
też - also, as well, too
to jest - this is, here is
pan John Smith - Mr. John Smith
pani Barbara Kowalska - Mrs./Ms. Barbara Kowalska
jestem Amerykanką - I am (an) American (feminine form)
jestem Amerykaninem - I am (an) American (masculine form)
miło mi panią poznać - (it is) nice to meet you (talking to a woman, formal)
miło mi pana poznać - (it is) nice to meet you (talking to a man, formal)
mnie też miło panią poznać - nice to meet you, too (talking to a woman, formal);
mnie = mi, (but mi should not be used at the beginning of a sentence)
mnie też miło pana poznać - nice to meet you, too (talking to a man, formal)
miło mi Ciebie poznać - nice to meet you (informal)
mnie też miło Ciebie poznać - nice to meet you, too (informal)
do widzenia - good-bye (formal)
do zobaczenia - see you later, bye-bye (half-formal)
cześć - hi, bye-bye (informal)
o tak - oh yes!
co słychać/co słychać u Ciebie? - how are you? (informal)
a u Ciebie? = a co słychać u Ciebie - and how are you?
autobusowy - bus (adjective)
Finem/Finką - Finn/Finnish
Kawiarnia - Cafe
Herbaciarnia - Tea House
Ksiegarnia - Book Shop
Mieso - Butchery
Nabial - Dairy products
Sklep - Shop
Prasa - Newsagent
Dworzec - Station
Lotnisko - Airport
piwot - olut
kurwa - huora
dzień dobry jestem Finką. nazywam się Minna. ja czasiem slalom.
=hyvää päivää olen suomalainen. minun nimeni on Minna. minä lautailen.
Tässähän sitä tärkeimmät tulikin jo.. Jos jotain vaikka jaksaisi opetella!
Lähteet: http://golem.umcs.lublin.pl/users/ppikuta/lessons/less1.htm
http://www.zakopane-life.com/language/language.php