Сейчас, когда я лежу на диване с открытой дверью, а теплый бразильский зимний ветер задувает в комнату сухие листья из парка Ипиранга, кажется, что Франция далеко. Но это только пока не возьмешь в руки мобильник - французский номер еще жив, и даже кредит на звонки годен до завтрашнего дня. Пока не откроешь ноутбук - там вовсю идет обсуждение ( Read more... )

   У меня есть один друг прекрасный. Недавно написала ему письмо. Коротенько о том, как меня не взяли на работу в бразильский филиал молекулярно-биологической компании с офисом в Париже, потому что после прекрасно пройденного интервью оказалось, что я не умею водить машину. Подробно - как и из-за чего поругалась  по мэйлу с одним общим знакомым. ( Read more... )

     Я часто заговариваю с незнакомцами. А как с ними не заговаривать? Я сама незнакомец, хлеще некуда. Этот стоял возле павильона Криативидаде Мемориала Латинской Америки.

- Да-да, вход здесь, через выход!

( Read more... )

14/05/2015

Моя бразильская подруга, у которой я живу в Кампинасе, преподает искусства в государственной школе. Гос. школы в Бразилии очень плохие и бедные, все, кто может, отдают детей в частные (в среднем евро 500 в месяц). Раньше моя подруга преподавала в двух гос. школах, одна в обычном районе, другая в плохом. В той, которая в плохом, у ( Read more... )

     Вчера был первый день стажировки в институте рака при Hospital AC Camargo. Он находится рядом с японским районом Liberdade, в двух кварталах от станции метро São Joaquim. Я там в прошлой жизни и не выходила никогда. Странное ощущение праздника, как будто Первое Сентября. Мама подруги одевает меня в ее теплую куртку, бойфренд печатает копии ( Read more... )

     Провела две с половиной недели в Кампинасе, в большом кондоминиуме с бассейном почти на окраине города. Полторы сотни километров от Сан-Паулу. У моих друзей четырехкомнатная квартира, дома они почти не бывают. В двадцати минутах пешком самый знаменитый парк Кампинаса - Такварал (огромное озеро, посыпанные белым песком дорожки, на берегу ( Read more... )

     Длинные топики писать некогда, хотя в голове роится куча всякого нерасказанного. Но в фейсбук я часто забегаю, и там уже набралось порядочное количество заметок из нескольких фраз на бегу. Кидаю их сюда, чтобы клубок не укатывался раньше времени.

24/03/2015

Проверка на билингвизм: после ночного двенадцатичасового перелета, долгого дня ( Read more... )

     Вчера у меня получился день, посвященный русскоязычному сообществу Сан-Паулу. Сначала детский утренник в новом православном приходе на Ипиранге, потом ярмарка народов Восточной Европы. Везде меня узнавали из-за созданного в фейсбуке в пятницу сообщества (пять раз повторился комичный диалог "Я недавно вернулась..." "А, так это вы Анна Смирнова ( Read more... )

     Создала в фейсбуке группу "Русскоязычные Сан-Паулу". Приходите, давайте жить интереснее! Тут: https://www.facebook.com/groups/842300695843937/

     Ездила сегодня в Сантос подписывать документы на развод с моим бразильцем. Сколько раз я спускалась с гор на берег океана этой дорогой!, 80 километров по мостикам через пропасти и туннели. Один год я так ездила каждый четверг - на репетиции гитарного оркестра.

( Read more... )