Urgroßmutters Kuchen. Прабабушкин пирог. (Народная этимология).

Jan 31, 2022 16:46

Слова человеческие,можно сравнить с многослойным пирогом или тортом.Первые слои появились сотни тысяч лет назад. Старые слои отпадают, ,трансформируются, наслаиваются новые, и так будет всегда,пока род человеческий жив.И само "слово",наверное произошло от "слоя". "Официальная"этимология,к сожалению не рассматривает глубоко, многие ( Read more... )

vasiliy

Leave a comment

Comments 57

lj_frank_bot January 31 2022, 13:48:07 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Еда, Лингвистика.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

ext_5881612 January 31 2022, 13:49:52 UTC
Вкусно!

Reply

lj_frank_bot January 31 2022, 13:51:25 UTC
Я молодец

Reply

new_etymology January 31 2022, 13:56:48 UTC
добавил личный тег - vasiliy - выставьте в предыдущих постах

https://anti-fasmer.livejournal.com/tag/vasiliy

Reply


new_etymology January 31 2022, 13:59:22 UTC

>Разберем слово "ДЕЛАТЬ". ДЕ-рука,ЛА-лига,ТЬ,ТИ-рука.

Именно так!

-ТЬ, -TI, -TA, -DA - окончание инфинитива (иногда двойное) в славянских и приб.-фин. языках (напр., лит. mokyti - учить; укр. вчити [вчыты]; рус. учить, обучить; õpeta(da) [ыпета(да)] (эст.), opettaa [опеттаа] (фин.) - учить, обучать).
- TO, ZU, ATT - частица перед глаголом в инфинитивной форме в герм. языках (напр., to learn (англ.) - учить, выучивать; zu lehren (нем.), att lära (шв.) - учить, обучать).
- германские деепричастные окончания -ED,-D, романские -TO,-DO,-TA,-DA (напр., provad [провад] (лат.), proved [прувд] (англ.), provato [провато] (ит.), probado [пробадо] (исп.), prövad [прёвад] (шв.) - проверенный, подтверждённый; provata [провата] (ит.), probada [пробада] (исп.) - проверенная, подтверждённая (Ср. правда).

В ингушском это не обезличенное окончание или частица, а осмысленный глагол де - делать, сделать (что лишний раз говорит о бóльшей древности и первичности ингушского, как минимум, по отношению к приб.-финским, германским и славянским языкам), напр ( ... )

Reply

ext_5881612 January 31 2022, 14:17:33 UTC
АРЬ,ЕРЬ, я увязываю с ARM.и марийским ИРАШ-драть,что ли.

Reply

lettland9 January 31 2022, 15:10:21 UTC
В ест-м 2 инфинитива - tegevusnimi
ma-infinitiiv: õppima, töötama, tegema - учится, работать, делать
da-infinitiiv: õppida, töötada, teha
У меня подозрение что ma-inf выросла от я - m(in)a , a da-inf возможно деиствительно както с показайщим рукои вроди дороги - ТЕЕ!

Reply

akievgalgei January 31 2022, 15:39:31 UTC
手[Te; тэ] (яп.) - рука ;
ដៃ [dai; дай] (кхмер.), tay [тай] (вьет.) - рука

Это ингушское тӀа: лапа (передняя)

Reply


lettland9 January 31 2022, 14:44:33 UTC
И само "слово",наверное произошло от "слоя""
LOOMA - создавать
laule looma - сочинять ~ создавать ~ слагать песни
korda looma - наводить порядок
mis päeval uus kuu luuakse? - когда будет новолуние?
poeg lõi oma perekonna - сын создал свою семью
JUMAL LÕI MAAILMA - BOG SOTVORIL MIR
Ибо вначале было слово

"ШУМЕР(рукастый мужчина) и т.п." ???
soomees - болотныи человек

Reply


akievgalgei January 31 2022, 15:11:03 UTC
ДЕЛАТЬ".Деятельность

Это ингушское класса Д (ср.род)
дел: делай
мегижделахь: |гл.ф. от де к делахь - делать| - сделай пригодным, удовлетворись.
моттарг1а дел: |гл.ф. от де - делать| - вообрази.
кхайкадейта: |гл. ф. от дейта - пусть делает| - дать воз-можность огласить.
кхедейта : |гл. ф. от дейта - заставить сделать| - датьвозможность вырастить.
кхоачаждейта : |гл. ф. от дейта - заставить| - дать возможность завершить.
тигал дейта: |гл. ф. от де - делать, к дейта - заставитьделать| - заставить подчиниться
Чечен.язык дийла: делай, становись
акхадийла(a:kxadiyla): дичать, становиться диким, чуждаться людей
басадийла(basadiyla): линять
пример: к1ади басадуьлу - ткань линяет
боьххьедийла(bo’xx’е:diyla): подниматься на самый верх, возвышаться
вочудийла(vo:c,udiyla): дурнеть
вочудийла(vo:c,udiyla): худеть
г1алатдийла(g’a:latdiyla): ошибиться

Reply


akievgalgei January 31 2022, 15:14:14 UTC
Ш]-ШУ-рука(шумерск.)

Ингуш.язык шу: мера длины равная расстоянию между растянутыми большим пальцем и мизинцем

... )

Reply


Leave a comment

Up