Полосатая жизнь

[ape1sinka]

 Ну вот, заказчики сгруппировались и пошли косяками. На прошлой неделе была мелкая работа, а сейчас… Мало того, что меня загрузили большим английским и еще одним большим украинским переводом, так еще звонило БП, которому я отправляла резюме, и еще одно БП занесло меня в базу данных. Пришлось новому БП отказать. Позвонят ли они мне в следующий раз?

Comments

[princessno]

Но ведь это приятные хлопоты, куда хуже быть некому ненужным и бесперспективным сотрудником.

[ape1sinka]

Ну да, только после спокойных дней напряжно так летать:)

[zverushka_sos]

У меня точно так же!) Когда кипит большой перевод, обязательно пришлют еще пару мелких в эти дни из других бюро!))) Сидишь с 5 чашками кофе, злишься, ругаешься, но делаешь) потом сдаешь, высыпаешься...и тишина...резко никому ничего не надо)

[ape1sinka]

Отож:)
Интересно у тебя в дневнике читать о работе, коллега. А в записях "friends only" тоже о работе или сугубо личное?

[zverushka_sos]

Взаимно, коллега!)))
Добавила в друзья) теперь можно посмотреть) Там, конечно, сейчас не так уж и много friends only осталось, но все же!)

[ape1sinka]

Спасибо, иду читать:)