Все таки китайцы нам не братья по разуму. Возьмем дни календаря. Скажем - "1 января" - всего два слова, а у китайцев названия месяца вообще нет. Там первый месяц, второй месяц и т.д. Поэтому "1 января" у них будет "первый месяц первый день" Четыре слова
(
Read more... )
Comments 4
Надо бы у китайцев спросить.
Reply
Reply
Возвращайся в Израиль.
(подпись) - Центр
Reply
январь - итигацу (конечно, как можно русскими буквами передать...)
февраль - нигацу
март - сангацу
и т.д.
То есть "первый месяц", "второй месяц"...
У китайцев, наверно, передрали ;-)
Reply
Leave a comment