Заметки переводчика-востоковеда...

[aqua_frizzante]

"[Термин] Брахман безусловно не соответствует [термину] Бог. Вместе с тем, между ними существует определённая однородность, которой нет между любым из этих терминов и, например, словом банан" (проф. Раймон Паниккар).

В рамках подготовки к конференции вновь перелистываю введение проф. Паниккара к его The Vedic Experience, Santa Barbara, 1977 и

Comments

[eugenepro]

спасибо за наводку.
На свое удивление нашел книгу Паниккара в свободном доступе http://www.himalayanacademy.com/view/vedic-experience

[aqua_frizzante]

Это не вся книга - Паниккар создал её сокращённую версию как раз для бесплатного распространения.