久々に日本語が分からん（のです）！

[archlords]

日本語の勉強が昔おわっても、今も気になる所が色々あります。今はこたえてくれる者がいないのに、がまんもあきましたし、少しひとり言（ひとり字？）しましょうか。

日本の漫画やアニメで気付きましたが、「日本」という漢字は大体「にほん」ではなくて「にっぽん」と呼ぶ様です。いや、実は気が付いた作品は少ない（１２３）ですが、日本語の生徒と先生以外の者が「にほん」と言った事に気が付いた事は全くありません。それはフィクションと現実の違いでしょうか？

・・・しまった。もう一つの考え事は全く忘れました。

Comments

Re: I can't type kanji, but I can cut and paste them fine

[archlords]

"And, of course, there's probably some element of 'talking to foreigners about japan' vs. 'talking to other japanese people about JAPAN!!!!!!!!!!'"

Which one would be which?

Re: I can't type kanji, but I can cut and paste them fine

[archlords]

Oh, I get it. Never mind.