Фильм про братскую любовь...

Sep 13, 2013 16:27

...и про "пакак":

image Click to view



(субтитры: Йося объясняет брату, что вон там стоят их кровати ("dodo"), а вон там, за окном, водятся машины и тракторы. Затем объясняет снимающей маме кто же это плачущее существо перед ним ("это bébé")).

Leave a comment

Comments 5

zayz September 13 2013, 14:37:16 UTC
Эк он его нееежно за горло шею обнимает.
Так и я французский освою, несколько слов уже выучила.

Reply

ardillita September 13 2013, 20:12:43 UTC
О да, но нежность у нас весьма брутальна, так что наедине их оставлять опасно, может и глаз выколоть.
Давид вот тоже тем же путём русский осваивает, сегодня даже вёл светскую беседу с какой-то русской мамой на детской площадке.

Reply


quichenotte September 13 2013, 16:09:57 UTC
Элечка устал от урока французского. Вот и заплакал. Похоже, что Йоська его очень любит.

Reply

ardillita September 13 2013, 20:15:33 UTC
Любит-любит. Вчера Элька устал и неважно себя чувствовал и я уложила его раньше Йоськи, объяснив Йосе почему. Йося выслушал меня - и с криком "бебе" понёс брату в постель его любимый йогурт...

Reply

quichenotte September 13 2013, 20:31:48 UTC
Прелесть какая! Наверное, это преимущества маленькой разницы в возрасте: Йося не помнит, что был единственным ребенком.

Reply


Leave a comment

Up