Щит Аннандейла. виски-тур, день второй.

[arenstein]

продолжение. начало см

Comments

[problem13]

Прошу прощения за поправку (ну вычеркнете, если не понравится). "Arms" чего-нибудь значит геральдическое изображение пучка оружия на гербе этого чего-нибудь или над ним, и традиционно переводится как щит, т.е. "Щит Аннандэйла", хотя можно и "Герб Аннэндэйла". Красиво пишете, ажно захотелось туда. И вообще красиво пишете. Спасибо.

[arenstein]

Спасибо огромное, я подозревала, что опять все напутала. Но "Щит Аннандейла" вполне меня устраивает. Сейчас все исправлю!))

[yakushina]

немедленно захотелось виски! и желательно с фотографиями)

[arenstein]

Сама мечтаю! Привезла две бутылки разного, с разных висковарен в подарок, но, боюсь, не выдержу, распечатаю одну... приезжайте, Маша, в Москву, я и вам налью!))

[yakushina]

если доберусь до Москвы раньше, чем будет видно донышко - обязательно сообщу) спасибо)))
а фотографий все равно хочется, хотя понимаю, что штурман и камера - это не очень совпадает. плавали - знаем)

[arenstein]

Я честно щелкала из окна подряд, не глядя, но, во-первых разобраться теперь в этом мусоре не могу, а во-вторых решила не перемешивать все это с повествованием, а то получается перебор. Отдельным постом соберу и фотки - только времени на все это вовсе нет...

[mazyukina]

Ничего, что я опять не промолчу, хотя мне нечего сказать, кроме как "прекрасно" про ваш петляющий, как дорога в горах, текст?:)

[arenstein]

А как вам, Надя, революция в Моффете? Сама не ожидала от них такой прыти...))

[mazyukina]

Над революцией-то больше всего и смеялась! И так смешно, а в конце абзаца раз - и добивают революцией:)

[arenstein]

Я сама смеялась до слез... все-таки эти шотландцы совершенно непредсказуемы!

[inphuzoria]

Аня,
"В поисках шотландского виски" - вызывающее жажду и зависть повествование. Но с огорчением умозаключаю, что, будучи в нашем городке, Вы не захотели ни позвонить, ни повидаться. И Юльке, лучшей из всех на свете юлек, тоже не пришло это в голову. Увы мне!

[arenstein]

Наташа, дорогая! Простите ради Бога, я конечно виновата... оправдывает меня только то, что половину из проведенных в Лондоне 10 дней мы с Лешкой странствовали, а на вторую половину у Юльки уже давно было составлено расписание, куда входили поездки за грибами за город, посещение балета и пр.)) Я даже не каждый день успевала позвонить сыну, который в день моего отъезда в Лондон умудрился сломать ногу и лежал дома в гипсе... Не мать, короче, а ехидна!

[alexy7742]

Как-то странно слышать претензию от Наташи, которая была когда-то министром иностранных дел русской службы бибиси, про отсутствие звонков. Революция случилась. Телефон-телеграф и всё такое...

[galimatja_44]

Поскольку мои похвалы корявы и царапают твой вкус, промолчу.

[arenstein]

Да причем тут, Люба похвалы? Я же треплюсь, получаю удовольствие, надеюсь, что кто-то его разделит...))

[galimatja_44]

)))