Heck....
This isn't going to be good...I think I'm starting to lose hype for BD because the latest chapter sure is super boring...and to think that I have to translate this twice... .__."
And...tbh...I don't like how people think monthly manga's speed depends on WSJ...BD is out early because there's no WSJ this week? Give me a break. Weekly =/= monthly, and I only do Kagijin from WSJ...not to mention, those weekly doesn't take more than 5 hours (on average, it's around 2-3 hours depend on the manga...I mean, FT took me only an hour, while CB might take a little bit longer than that. Of course, concentration also plays role in it.) BD this month is fast because there's no WSJ?...Hell no, it's fast just because I need to ask people to give me their opinions on what I should prioritize...:S
........
BD is going to go on the roller coaster~ XDDDD
*shot'd*
I mean, now that I start to lose hype, and most people actually say for me to just do the Thai one then do English one later, I think I'll just tell my brother to bombard the Thai side with 10 chapters in row and I'll do the Thai one first next month...losing hype as a whole isn't going to be good, especially when I have to translate this thing twice. The Thai will be the main stream for BD, so it might be better if I just keep with that main stream...and yes, throw away the English in process. The speed of the second translation will depend on the chapter as well (which is why I think I've made the wrong decision to do the English first... .__.") So...English release is going to go on the roller coaster unless some new translator comes in. XD
...as for CB...
...
*depressed*...I'm not hyped to do it right now, since I have to concentrate on my Biochem exam...can I do it tomorrow or Tuesday instead? >___<"