(no subject)
Продолжим.
Во всё время прибывания в городе я, разyмеется, бегал как ненормальный с утра до вечера. Два раза был в Шанхайском Музее - потрясающая штуковина, только отдел нумизматика был закрыт. Р-р-р-р-р. Зато как раз гостила выставка о Людовике XIV. На третий день я, как праведный католик отправился в собор Св. Игнатия, и даже отсидел службу, что не делал в Германии уже года два. В ходе метаний по городу мне - особенно первое время - резко бросался в глаза другой контаст Шанхая. Уже невольный, нежеланный и весьма удручающий. На улицах города полно нищих и инвалидов. Калек всех сортов, детей с обожженным лицом и тому подобное. Шокирует, признатся, особенно на фоне панорамы Пудонга. Даже если они и "профессиональные" нищие под эгидой триад, как утверждали китайцы, с которыми я заводил раговор об этом.
Другую порцию отрицательных эмоций мне довелось испытать в связи с "Foreign Language Book Store", на которого я возлагал большие надежды. Мечталось мне приобрести там новый альманах Фишера да пару томиков хорошей классики или фантастики. А получил нокаут. Четыре этажа этого "Store" оказались забиты литератуой исключительно на английском и китайском. Всем прочим "Foreign Language" была уделена маленькая полочка в углу. Да и что это были за книги? "Bibliothekswesen in Italien", "Проблемы психоза у детей дошкольного взраста", "Основы Урологии" - это ещё были самые интересные из них. Это паскудство ещё раз подтверждает моё подозрение, что китайцы - ну, кроме академиков - о существовании за пределами поднебесной других языков, кроме английского, догадываются слабо, а если и знают о них, то сцитают чем-то вроде башкирского или албанского - соответственно значению для экономики и культуры. Теперь вся недежа только на Нанкинскую библиотеку с её 7 миллионами томов. Хотя, меня уже и на этот счёт урезонили.
После этих разочарований я успокаивал нервы в садах Ю, которые по красоте (моё мнение) не уступают многим Сучжоуским. Посетил казахское консульство, причем нашел его только благодаря тому, что мне помогал в этом весь квартал - китайцы замечательно приветливый и отзывчивый народ, даже шанхайцы, о которых говорят так много плохого. В консульстве мне обрадовались, приняли хлебосольно - открылись они всего месяц назад, и посетителей у них бывает пока, мягко говоря, немного. С визой, однако, просили подождать - выдают тоько за месяц до вьезда.
Через 4 с половиной дня я покидал Шанхаи. Чтож сказать? Прекрасный город, символ прогресса. На месте Пудонга 15 лет назад простирались рисовые поля, а сейчас... посмотрите на обложки журналов. Город громаден, в нэм самом живёт 13 миллионов, плюс ещэ 5 в окрестных городках. И это всё-же сильно мешает, эти громадные расстояния - между отдельными достопримечательностями может лежать киллометров 20, я уже не говорю о районах; и эти массы народу - по вечерам зентральные улицы забиты битком, кажется, что все 1,3 миллиарда китайцев в этот момент решили выйти пофланировать. По этим и некоторым другим причинам, ябы всё-же не хотел жить в Шанхае, и - хоть и eсть там пара неплохих местечек - не стал бы сравнивать его с Парижем или Прагой. Не тянет.
Во всё время прибывания в городе я, разyмеется, бегал как ненормальный с утра до вечера. Два раза был в Шанхайском Музее - потрясающая штуковина, только отдел нумизматика был закрыт. Р-р-р-р-р. Зато как раз гостила выставка о Людовике XIV. На третий день я, как праведный католик отправился в собор Св. Игнатия, и даже отсидел службу, что не делал в Германии уже года два. В ходе метаний по городу мне - особенно первое время - резко бросался в глаза другой контаст Шанхая. Уже невольный, нежеланный и весьма удручающий. На улицах города полно нищих и инвалидов. Калек всех сортов, детей с обожженным лицом и тому подобное. Шокирует, признатся, особенно на фоне панорамы Пудонга. Даже если они и "профессиональные" нищие под эгидой триад, как утверждали китайцы, с которыми я заводил раговор об этом.
Другую порцию отрицательных эмоций мне довелось испытать в связи с "Foreign Language Book Store", на которого я возлагал большие надежды. Мечталось мне приобрести там новый альманах Фишера да пару томиков хорошей классики или фантастики. А получил нокаут. Четыре этажа этого "Store" оказались забиты литератуой исключительно на английском и китайском. Всем прочим "Foreign Language" была уделена маленькая полочка в углу. Да и что это были за книги? "Bibliothekswesen in Italien", "Проблемы психоза у детей дошкольного взраста", "Основы Урологии" - это ещё были самые интересные из них. Это паскудство ещё раз подтверждает моё подозрение, что китайцы - ну, кроме академиков - о существовании за пределами поднебесной других языков, кроме английского, догадываются слабо, а если и знают о них, то сцитают чем-то вроде башкирского или албанского - соответственно значению для экономики и культуры. Теперь вся недежа только на Нанкинскую библиотеку с её 7 миллионами томов. Хотя, меня уже и на этот счёт урезонили.
После этих разочарований я успокаивал нервы в садах Ю, которые по красоте (моё мнение) не уступают многим Сучжоуским. Посетил казахское консульство, причем нашел его только благодаря тому, что мне помогал в этом весь квартал - китайцы замечательно приветливый и отзывчивый народ, даже шанхайцы, о которых говорят так много плохого. В консульстве мне обрадовались, приняли хлебосольно - открылись они всего месяц назад, и посетителей у них бывает пока, мягко говоря, немного. С визой, однако, просили подождать - выдают тоько за месяц до вьезда.
Через 4 с половиной дня я покидал Шанхаи. Чтож сказать? Прекрасный город, символ прогресса. На месте Пудонга 15 лет назад простирались рисовые поля, а сейчас... посмотрите на обложки журналов. Город громаден, в нэм самом живёт 13 миллионов, плюс ещэ 5 в окрестных городках. И это всё-же сильно мешает, эти громадные расстояния - между отдельными достопримечательностями может лежать киллометров 20, я уже не говорю о районах; и эти массы народу - по вечерам зентральные улицы забиты битком, кажется, что все 1,3 миллиарда китайцев в этот момент решили выйти пофланировать. По этим и некоторым другим причинам, ябы всё-же не хотел жить в Шанхае, и - хоть и eсть там пара неплохих местечек - не стал бы сравнивать его с Парижем или Прагой. Не тянет.