Staged 2 - episode transcripts

[arianedevere]

Staged, Season 2 - episodes 1-4 transcripts

Script by Simon Evans
Transcript by Ariane DeVere

Since updating the transcripts to include the additional footage shown on the DVD, this file is now too big to load to Livejournal. I didn’t want to break up the files further, so please click here to go to the Dreamwidth version.

Comments

[darthhellokitty]

Thanks so much! They do talk fast, and this helps me follow the show better!

[arianedevere]

You're very welcome - glad they're of help!

[rifleman_s]

"MICHAEL: The birds are coming back to Port Talbot.
DAVID: That’s nice.
MICHAEL: And that large blue finch is the leader, it seems."

*chortle* A brilliant start!!

Thanks so much for taking the time to do this - it's always most appreciated for the hard of hearing!

(I hate using subtitles, as you can never look at actors' faces and reactions, etc, as you're so busy reading the words - and they're not always accurate or spelled properly!!).

[arianedevere]

The inaccurate subtitles were the whole reason I started doing transcripts. I know they do their best and don't have a script to consult but it must be so frustrating for people who actually need them.

I'm glad you're enjoying mine!