(Untitled)

[arif_yusupov]

"Вчера, 1 февраля в Центре исследования этнических культур INBI прошла презентация книги Колмана Баркса «Суть Руми». В этом году весь мир отмечает восьмисотлетие со дня рождения «наставника с сияющим сердцем», величайшего персидского поэта-суфия Джелалэддина Руми (1207 - 1273), а ЮНЕСКО даже объявило наступивший год годом Руми

Comments

[snyaschayasya]

%)Я читала Руми где-то год назад. После твоего поста перечитала и разгядела кое-что новое:
"Этот мир - сон. Не дай себе обмануться.
Если во сне ты теряешь руку,
это не причиняет вреда.
Во снах не наносится настоящего ущерба,
если тело изуродовано или рассечено на двести кусков.
Пророк сказал о сем мире, кажущемся реальным,
что это лишь сон спящего..."

А это любимое:
"Несомненно, существует окно между сердцем и сердцем."

[arif_yusupov]

Так вот, в этом переводе, любимого не будет...:-)

[snyaschayasya]

Безобразие! %(

[arif_yusupov]

Сам расстроился:-(

[m_u_s_t_a_f_a]

А ко мне на пару дней приезжали abdur644 с неким Шарифом. Сейчас они уже на пути в Питер. Честное слово, два дня интенсивного общения и вазифы в неформальной обстановке мне кажутся гораздо интереснее и содержательнее этих ваших тухлых московских "презентаций". :-) Ты-то когда приедешь, брат Шамсуддин? У тебя ведь тоже машина!

[arif_yusupov]

Совершенно с тобой согласен, но..... неисповедимы пути Господни!:-) Пришел туда и понял, буквально сразу, где мы будем проводить то мероприятие, которое так хочет организовать наш дорогой друг:-) Там тебе и зал, и киноэкран, и все, что душе угодно:-)
На следующей неделе, я еду в Питер. Если ничего не случиться, заеду и к тебе. Есть у меня такое вот большое желание:-)

[m_u_s_t_a_f_a]

Думаю, нет необходимости объяснять тебе, брат Шамсуддин, что двери моего дома для тебя всегда широко распахнуты! Жду встречи и надеюсь, что "ничего не случится". :-)

I moego

[abdur644]

.

[chertyaka]

ну вот... хотел, как лучше, получилось, как всегда...

[arif_yusupov]

Получилось все замечательно!:-)
Я нашел помещение, для очччччччень важного мероприятия:-)

[chertyaka]

ну хоть так! =8-)))))))))))))

[arif_yusupov]

В любом случае, очень признателен тебе за приглашение:-)