но наблюдения за постсоветским обществом очень совпадают с моим личным впечатлением.
You can watch this video on www.livejournal.com
10 Дело жизни from
Open University on
Vimeo.
https://openuni.io/course/5-course-4/lesson/10/ да весь курс довольно занятный.
Comments 29
Данное видео запрещено к просмотру согласно его параметрам конфиденциальности.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
"На чиновничьем языке говорить невозможно" - ыыы!!! Вот отчего, если перейти в разговоре на нечто похожее, собеседник как будто оборотня увидит!
Reply
u muzhikov tak vo vsjom mire (krome dikarskix plemjon) identifikacija cherez rabotu/profesiju.
dolgo ob'jasnjatj, sam dumaj.
Reply
1. религиозная идентичность (я - католик, я - протестант).
2. национальная идентичность (я - каталонец, я - ирландец).
3. гражданская(в смысле государства, гражданином которой является некто) идентичность (я - испанец, я - британец (см. предыдущая)).
И это только такие, из-за которых войны бывали (то есть очень и очень сильные и значимые)! СССР отрицал первое, был нерелевантен (рассматривались только граждане СССР, а тут они одинаковы) по третьему, второе было, но не на первом месте.
Да, "мужик" это тоже такая идентичность. Про "во всём мире" - очень спорно - см. почти типовая надгробная речь "он был столяром, извозчиком, продавцом... но всегда оставался добрым католиком".
Reply
my zhe ne govorim o mezhdunarodnyx identichnostjax.
za granichej stoljar i plotnik oba SOVKI, ili kommunisty.
a vnutri katalonii muzhiki identificirujut sebja po profesijam, potomuchto "katalonec" v etom kontekste nesjot nolj informacii.
kstati pro vojnu eto ty praviljno skazal. imenno iz-za vojny ljudishki i pereshli na boleje "innocuous" identifikacii.
Reply
Leave a comment