Перевести можно всё

[arno1251]

Переводы известной фразы акад. Л. В. Щербы "Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокренка" на разные языки мира.
Открыты для дополнений, изменений и дискуссий. Начало этому списку положила tyazhelo, за что ей вечная благодарность.
Всего языков в списке: 94.

Comments

errare humanum est

[arno1251]

+++ бардаккЪ +++
Это ерунда. Ничего страшного.
У меня только пожелание - по возможности не удаляйте комментарии, просто поправки делайте комментом на коммент. Прослеживание разворачивания хода мысли и поправок само по себе есть увлекательное занятие, не лишайте нас этого удовольствия. Мартин Лютер сказал, развивая известную античную максиму: человеку свойственно заблуждаться, и лишь только диавол упорствует в своих заблуждениях. А раз свойственно, то не стоит стыдиться помарок. Они все могут быть исправлены, тут ничего такого :)

Re: Осетинский!

[arno1251]

Сделано.

patches

[arno1251]

Пожалуйста, дайте прямо готовый кусок для вставки в постинг! Скопируйте и поправьте. Боюсь напортачить заплатками.

Re: patches

[arno1251]

Большое спасибо, поправил!